Store Page
RimWorld
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

RimWorld

Store Page
RimWorld >  Workshop > sunny's Workshop
217 ratings
Rabbie The Moonrabbit - English Patch
Description Discussions2 Comments76 Change Notes
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation, 1.0, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6
File Size
Posted
Updated
1.684 MB
24 Jul, 2021 @ 2:32pm
25 Aug @ 11:44pm
11 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
sunny
Online
See all 3817 collections (some may be hidden)
29,425 Unique Visitors
9,994 Current Subscribers
982 Current Favorites

Subscribe to download
Rabbie The Moonrabbit - English Patch

Description
English patch of the Rabbie race mod.

Changelog


If you use a different language but still want this English TL
Each language has its own setting. The English translation will only apply for the English Language setting, else it goes by the main mod's default (Korean). You will need to make a copy of this mod's English folder with the name of your language.

Example
To have the English Translation on a French Rimworld
go to
...\Steam\steamapps\workshop\content\294100\2556343786\1.4\Languages
Make a copy of the "English" folder and rename it to "French"



Credits:
OverlordSoS - for the first Version
Pixie Actual - for deity and name fix patches
Popular Discussions View All (2)
2
1
18 Sep @ 4:28pm
PINNED: EASY SOLUTION! Mod "Not" Translating
NuanKi
0
18 Sep @ 4:37pm
Failed to translate 1.6
StrikeFreedomOS
76 Comments
< >
тетеря, блин 9 Sep @ 11:41am 
https://gist.github.com/HugsLibRecordKeeper/fb6ef85fb0732df7aae6c9442b6f91cf

[Rabbie The Moonrabbit - English Patch - Start of stack trace]
Verse.PatchOperationReplace(xpath="Defs/RulePackDef[defName="NamerPersonRabbie_PrefixSuffix"]/rulePack/rulesStrings/li[text()="pre1->오"]"): Failed to find a node with the given xpath
…
Verse.PatchOperationReplace(xpath="Defs/RulePackDef[defName="NamerPersonRabbie_PrefixSuffix"]/rulePack/rulesStrings/li[text()="pre2->자야"]")…
…(xpath="Defs/RulePackDef[defName="NamerPersonRabbie_PrefixSuffix"]/rulePack/rulesStrings/li[text()="pre2->루피"]")…
…
(xpath="Defs/RulePackDef[defName="NamerPersonRabbie_PrefixSuffix"]/rulePack/rulesStrings/li[text()="suf1->파"]")
StrikeFreedomOS 4 Sep @ 2:11pm 
there seems to be some red logs when this mod is turned on about 3 separate entries
sunny  [author] 26 Aug @ 12:35am 
I patched it.
Patharoth 25 Aug @ 12:39pm 
I see, if it doesn't hurt anything, then its all good, thanks.
Pixie Actual 25 Aug @ 12:28pm 
Today's update of the main patch removed the name 오비트/Orbit, so it's displaying a (harmless) error on load now. You could delete/comment out lines 102 through 107 of the name patch to fix it, but it won't hurt anything.
Patharoth 25 Aug @ 12:05pm 
I am getting an error since the update. I can share the 2 related lines from the debug log, or if you want, the whole log through github.
Just let me know if and where you want it.
sunny  [author] 25 Aug @ 5:41am 
This was a big update, I had to add and rewrite a lot. Hope I got everything.

Updated as follows:

1) Created rewrote/translations for:
WorkGiverDef
- RB_LSK_Work

WorkTypeDef
- RB_Office_Work

ThingDef
- RB_Spice
- RB_Weapons
- RB_Items (ItemsMisc)
- RB_Apparel
- RB_Buildings
- RB_LSK_Buildings

RecipeDef
- RB_Recipes_LSK
- RB_Recipes_Add_Administer
- RB_Recipes_Add_Make
- RB_Recipes_Production
- RB_Recipes_Surgery_Installations

2) Added translation patch for ResearchTabs Lunar Technology
- RB_ResearchTabs_patch

3) Added translation patches from Pixie Actual
- RB_Deity_patch
- RB_Names_patch

4) Adjusted
- RB_Names_patch
sunny  [author] 25 Aug @ 2:09am 
I have already updated a lot, including recipes, works, etc.
added your Deity fix and looked at the Name fix. I adjusted some names and added that patch as well. I still need to add some more for the weapons then I will push the update.
sunny  [author] 24 Aug @ 11:22pm 
Thanks for the work, I will look at it and implement it +credit
Pixie Actual 24 Aug @ 4:35pm 
I took a stab at it myself for now; patches work fine to fix the Deity name and NPC names, and I redid all researches while I was in there because what you had was pretty out of date. I haven't fixed the officeworker job title yet, I'll figure that out tomorrow.

https://gofile.io/d/Oa9jKO