Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem






Also the factions Manyan Phrygia, Ascanian Phrygia, Farafra, Dakhla, Bahariya, Kharga, Kurkur, and Dungul are made-up.
Also while at it you might want to rename Ancyra either to Bla or to Kalasummiya because those two names are actually attested in the Bronze Age in the area of the in-game Ancyra.
The actual Egyptian names for Farafra, Dakhla, Bahariya, and Kharga would be Ta-iht, Mut, Mehtet, and Resyt. As for Dungul, the name seems to come from Nubian and mean something like Bowman-land, in which case an older name would be Tungul. As for Kurkur, zero idea.
What you're talking about is a future planned feature, it's not currently in the mod.
Exactly. If it loses legitimacy, then it comes Sinai again.
It's possible, but minor faction leaders are not immortal and so die off pretty quickly. It'd be odd to have faction names permanently named after their starting leader and no longer be named anything else after they die.
Not sure, you can test it out if you like.