Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
And thanks for the feedback!
If it's standardized Dutch, then yeah I agree. "Caab" was used till 1652-1746, according to literature, woodwork, stonework and antiques, which comes from Cabo. Towards standardization it used the term you described. Which began around the later half of the 17th century.
But the biggest reason why I did it was the C on the flag (historical), it really shouldn't be a chapter on its own but I didn't want to tie it to the VOC chapter in the East Indies for Game mechanic reasons, thus opting for the old name which makes it more distinguishable with both a "C" in the name and flag for international players..
But for other tags, I couldn't opt for the older names like: "Generale Vereenichde geoctrooieerde Compagnie." - Since it'll be too long. Gelukkig een klein verschil in kaap en caab, wat het het ontwerp van de vlag intact laat. :)
The "Wealth of Nations" DLC is essential for the functionality of trade companies. This expansion introduces the ability to create trade companies, which are organizations that control trade in specific regions outside of Europe, increasing trade power and providing other benefits.
Forming the VOC (Dutch East India Company) in vanilla:
Forming the VOC is part of the "Dharma" DLC, which focuses on the Indian subcontinent and includes various features related to trade companies and colonialism. With this expansion, Dutch nations can form the VOC, gaining special bonuses and missions.
To fully utilize trade companies and form the VOC, ensure you have both the "Wealth of Nations" and "Dharma" DLCs for Europa Universalis IV.