Stellaris

Stellaris

Not enough ratings
[JP localize patch] Unique Ascension Perks PATCH 3.3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
1.323 MB
30 Mar, 2022 @ 7:36pm
1 Jun, 2022 @ 2:23am
4 Change Notes ( view )

Subscribe to download
[JP localize patch] Unique Ascension Perks PATCH 3.3

Description
Unique Ascension Perks PATCH 3.3の日本語化MODです。
以下と一緒に使用してください。
・Unique Ascension Perks PATCH 3.3

Unique Ascension Perksは、アセンションパークを55個追加します。
それに伴い、政策、布告、ディシション、特性等も追加されます。

かなり強力なパークもあるので注意が必要です。
文字数制限があるので一部だけ紹介。

 ・スペース・エンジニア
   任意の位置にシタデルを作成可能。
   星系基地ではないので、モジュールスロット等はないが、武装は自動アップグレードされる

 ・天体操作
   任意の位置に惑星(ランダム)を作成できる。
   対応するアセンションパークがあれば、理想の惑星(ガイア型惑星、機械惑星、集合意識惑星)を選択可能。

 ・コルタナ
   4番目の科学者として機能し、バニラの技術をエネルギー通貨で取得できる。
   技術研究により、繰り返し研究の自動取得、現在の研究の支援、遺産としても使用可能。

 ・ピラミッド型社会
   統治形態に基づいて、強力な区域を追加する。

 ・宇宙の産業化
   惑星間で民間船団が行き来し、到着惑星に一時的な惑星特性が追加される。
   資源生産可能な工場船(建設船として使用可)が造船可能

 ・無限の拡張
   建物スロット+30、区域数+100%など。

 ・民間銀河市場
   2年に一度だが、固定価格での資源取引が可能。
   技術研究により、奴隷、ロボット、地上軍、艦船も購入可能。

 ・特殊な繁殖
   POPの繁殖キューを最大5つ追加できる。
   ディシジョンでPOPの繁殖が可能。

 ・ロボット組立て
   機械POP製造キューを最大5つ追加できる。
   ディシジョンで機械POPを製造可能。

 ・優しい自然
   確率で惑星特性が追加される。
   ディシジョンで悪影響の惑星補正を削除可能

 ・拡張主義的開発
   星系調査の完了時、資源を使い前哨地を即座に作成できる。

追加要素には、識別の為、 サフィックス"(UAP)"をつけています。
削除/変更したい方は、jp_unique_ascension_perks_l_english.ymlファイルを変更してください。
なお、このファイルが更新されると元に戻るので、必要ならバックアップは取っておいてください。

PATCH 3.3でハードコードを解消していただいたので、
PATCH 3.3に古い日本語化MODは使わないでください。
スクリプトの上書きにより不具合が生じます。


Ver3.4対応版が公開されています。
Unique Ascension Perks 3.4 BETA
こちらには日本語が内蔵されているのでこの日本語化MODは使わないでください。


フレバーテキストは、かなり意訳してます。
11 Comments
賢将鼠 24 May, 2022 @ 5:40am 
日本語での駆動を確認しました、ご手数をおかけしました
ありがとうございます!
bee634  [author] 23 May, 2022 @ 2:36pm 
@FirePrince
I'm busy this week, so I'll update this on the weekend.
bee634  [author] 23 May, 2022 @ 2:24pm 
>賢将鼠
以下を確認してみてください
・ランチャーのゲーム設定で言語が日本語になっている
・プレイセットに日本語MOD(Japanese Language mod等)があれば外す
・プレイセットで、このMODをUnique Ascension Perks PATCHより下にする。
FirePrince 23 May, 2022 @ 7:51am 
The new 3.4 version has integrated this mod but added anomalies_respawn_l_japanese.yml!?
https://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=2811428998
賢将鼠 23 May, 2022 @ 6:11am 
ゲーム本体のデフォルトとDLCのな起源や種族特性、伝統などは日本語で読めています。
海外の人の作ったMOD部分が英語表記となっていて読めていません。
こちらのほうの設定が問題かもしれないので再度サブスクライムなどMODの構成を
しばらく組み合わせて適切な方法を探してみようと思います
bee634  [author] 22 May, 2022 @ 3:27am 
>賢将鼠
死んでいるとは?
まったく日本語化されないなら。言語設定を確認してください。
一部日本語化されないなら、その部分を教えてください。
全てを確認していませんが、私の環境では日本語化されてます。
賢将鼠 21 May, 2022 @ 9:29pm 
いつもお世話になっております。
MODは日本語が死んでいるので需要としてほしいであります、
FirePrince 12 May, 2022 @ 11:08pm 
Oh I've been wondering you've been offline for so long, I've updated this for 3.4 in the mod. Again, thank you very much! :steamthis:
bee634  [author] 12 May, 2022 @ 8:14pm 
公式に日本語対応されたので、日本語Modは必要なくなりました。

今回の更新は、Ver3.4に対応しただけものです。
公式日本語に対する中身の確認はしていません。

英語とは自動改行ルールが違うようで、一部表示が崩れています。
現在、出張中なので後日対応します。
issikikirikage 18 Apr, 2022 @ 4:52pm 
コルタナの遺産実行でポップ表示(繰り返し技術取得)激増のクラッシュ落ちがあった。これ入れてからクラッシュしなくなったよ、ありがたや~:steamthumbsup: