Subscribe to download
버바팀

버바팀 한글 UI버전입니다.

This is Verbatim Korean translation workshop mod.
All Thanks to Original Workshop makers.

인원수 : 4~10+인
플레이 시간: 30분~1시간 30분

원본(Original): https://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=1815852657

HaeL님, LobstersArentImmortal님, Platypus님, Sionar님이 제작한 VerBatim | Charades | Monikers 모드를 바탕으로 UI를 한글화 했습니다.

이 게임은 테이블탑 시뮬레이터 전용 카드 맞추기 게임으로, 보드게임 긱이나 다른 사이트에 나오는 "버바팀"과는 다른 게임입니다.

Hello, Hola, Hallo, 안녕하세요, 你好

버바팀이 뭐냐구요? 버바팀은 하나의 덱으로 총 3개의 서로 다른 방식의 라운드를 진행하는 팀전 스피드 퀴즈 단어 맞추기 게임입니다.
1라운드에선 마음껏 설명할 수 있고, 2라운드에선 1 단어로만, 3 라운드에서는 말 없이 그림으로만 단어를 설명해야 합니다.
매 라운드 같은 덱을 가지고 게임이 진행되며, 각 라운드는 덱에 있는 모든 카드가 소진되면 종료됩니다.

다양한 주제를 다룬 여러 덱들이 있으며, 유저들이 업로드를 통해 추가할 수 있습니다.
새로운 카드를 추가하고 싶으면, 아래 사이트로 가서 하나씩 추가하거나 엑셀, 구글 스프레드 시트 등에서 만든 .TSV 파일이나 .CSV파일을 업로드 해서 덱을 만들 수 있습니다.

https://verbatimgame.com

*수동으로 카드를 추가한 경우, 쉼표가 들어가는 경우 자동으로 폴백 폰트("")가 적용되지 않아 카드가 검은 색으로 보이는 버그가 발생 할 수 있습니다. 이런 경우를 막기 위해 카드를 추가할 시 쉼표를 지워주거나, 문제가 발생하는 카드의 이름과 설명을 큰따옴표로 감싸주거나(ex: "기동아, 부탁해!"), CSV파일로 업로드 해서 자동으로 폴백 폰트가 적용되도록 해 주세요.*

이 링크는 구글 스프레드 시트 카드 제작 예시입니다.

*한국어의 경우 엑셀이나 구글 스프레드 시트로 만든 .CSV 파일을 업로드 시 인코딩을 UTF-8로 변경해 주셔야 합니다.*
*스프레드 시트에 공란인 행이 포함된 채로 저장되지 않았는지 확인해 주세요.*
*설명란의 길이는 50 단어 이상이 되면 깨질 수 있으며, 그 이하라도 이미지 링크가 있는 경우 깨질 수도 있습니다.*
*가장 첫 행의 제목 부분(제목, 설명, 카테고리, 점수, 이미지 링크라고 알리는 부분)까지 데이터로 덮어 주셔야 에러 없이 업로드 할 수 있습니다. *
*20210727 기준 언어 태그가 추가되었습니다. 한국 덱은 Language란에 [ 한국어 ]라고 입력하여 향후 필터링에 용이하게 해 주세요.*

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1tDe_XRrCWEGojWq_b3rtCYxRyBAxS7S-Jkh7qb-0nVs/edit#gid=0


If you need to find players to play with .
Join The Codenames/Verbatim discord.
https://discord.gg/gSDEUkK

Donations are appreciated. paypal.me/VerbatimTTS

Games like it, Timesup!, Monikers, Hatgame, Lunchbox, Fishbowl, Celebrity, Charades, Freedom of Speech, SaladBowl, The Naked Game. "Literal" (축 어적) (逐字) (Wörtlich) (Sanatarkasti)