RimWorld

RimWorld

102 ratings
[1.6] [Sub-MOD] WorldEdit 2.0 add Japanese Translation
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
184.835 KB
13 May, 2019 @ 4:12pm
22 Oct @ 11:53am
22 Change Notes ( view )

Subscribe to download
[1.6] [Sub-MOD] WorldEdit 2.0 add Japanese Translation

In 1 collection by Proxyer
Proxyer's RimWorld Japanese Mods
235 items
Description
Description :
[1.6] [Sub-MOD] WorldEdit 2.0 add Japanese Translation

This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod "WorldEdit 2.0" or "WorldEdit 2.0 - 1.6".

The original Mod was created by FunkyShit, [Fr33_Co] Alpha Cat.
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.


Japanese translate description :
あなた自身の世界を作ろう!

以下のリンクでガイドを見ることができます。
https://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=1736689861

あなたはこれまでにない無人や極寒の惑星で遊ぶことを夢見たことがありますか?それともあなたは島々が点在する惑星システムを望みますか?あなたが希望する世界を創造することが可能です。

機能:

タイルの編集(気候環境):
任意のタイルで気候環境を変更できます。
あなたがそれらを追加した際に自動的にModから気候環境を呼び出します。

タイルのパラメータを変更:
各タイルの気温、標高、降水量などを変更します。

派閥の編集:
あなたは自勢力の名前、リーダー、あなたが作成した新しい派閥を作成可能です。

拠点の編集:
拠点を作成または変更します。
拠点を何時どこででも幾つでも設置でき、また取り扱っている商品をカスタマイズ可能です!

道路や河川の編集:
地図上に河川や道路を作成します。
このModはあなたがどれだけ複雑な環境も生み出すことを可能にします。

地名の編集:
地図上の地名を削除したり変更可能です。
あなたは、地名表記のサイズや表示角度、位置や地名の名前を選択できます。

テンプレシステム:
作成した世界をDefを利用してMod化して他のプレイヤーと共有したり、自分だけのワールドマップを作成/設定できます。ワールドマップのテンプレートは、事前に生成されたワールドマップとそのパラメータを定義して保存しています。(シナリオやストーリーテラーや衣服のテンプレなどが設定されている場合)

翻訳者注:
以下のフォルダ(Config)を開いて「Templates」フォルダー作成しないとエラーになって、テンプレを保存できません。注意してください。

%appdata%\LocalLow\Ludeon Studios\RimWorld by Ludeon Studios\Config

テンプレ用フォルダー作成後
%appdata%\LocalLow\Ludeon Studios\RimWorld by Ludeon Studios\Config\Templates


F&Q:
Q:どうやったらエディタを開くことができますか?
A:「オプション」から「キーボード設定」を開いて、メインタブに割り振られている
F5からF8キーを右クリックして「クリア」を選択して何もない状態にして
ワールドマップでF5からF8キーを押してください
Modオプションからキーの割り振りを設定できます。

互換性のあるMod:
[RF] Realistic Planets [1.0]
Mod 作者 : edbmods

EdB Prepare Carefully
Mod 作者 : Rainbeau Flambe


Wiki:
https://github.com/SwimUp/worldedit/wiki


クレジット (Credit):

Old Original mod : WorldEdit
New Original mod : WorldEdit 2.0
Original Mod author : FunkyShit
GitHub Link : https://github.com/SwimUp/worldedit

1.6
Original mod : WorldEdit 2.0 - 1.6
Original Mod author : [Fr33_Co] Alpha Cat
Steam Workshop Link : https://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=3590928058


57 Comments
Proxyer  [author] 22 Oct @ 11:54am 
更新: 2025年10月23日
v1.6.0
・RimWorld 1.6.4566 rev606に対応しました。
・1.6版向けに、 WorldEdit 2.0 - 1.6 を前提に変更しました。
・Ideology DLC向けの思想選択の派閥編集用キーが失われているので、追加しました。
 ※Mod作者のAlpha Cat様には報告済み

現在確認されている問題点:
F11に指定されている惑星のテンプレ編集を開くと、画面のUIが消滅します。ESCキーを押してスタート画面に戻る事で治せます。

WorldEdit 2.0
Proxyer  [author] 20 Apr, 2024 @ 9:46am 
更新: 2024年4月21日
v1.5.0
・RimWorld 1.5.4069用に翻訳を対応しました。
・Mod Manager用のManifestファイルを削除しました。
Proxyer  [author] 9 Feb, 2024 @ 7:17am 
更新: 2024年2月10日
v1.4.1
・RimWorld 1.4.3901に対応しました。
・新しく追加されたKey翻訳を追加しました。
Proxyer  [author] 9 Feb, 2024 @ 6:59am 
2024/02/09
[オリジナルMod更新情報]
WorldEdit 2.0 が更新されました。
更新内容:
・タイル用にバニラの岩石生成を有効にしました。

原文はこちら
Proxyer  [author] 31 Oct, 2022 @ 4:58pm 
更新: 2022年11月01日
v1.4.0
・RimWorld 1.4.3531 に対応しました。
Proxyer  [author] 14 Apr, 2022 @ 6:09am 
更新: 2022年4月14日
v1.3.6
・更新で新規追加されたIdeologyDLC向け思想/文化編集オプションの翻訳を追加しました。
Proxyer  [author] 14 Apr, 2022 @ 5:55am 
2022/04/14
[オリジナルMod更新情報]
WorldEdit 2.0 が更新されました。
更新内容:
・今回の更新後、派閥のための主要なイデオロギー(思想)を選択することができるようになりました。

原文はこちら
Proxyer  [author] 13 Apr, 2022 @ 2:47am 
2022/04/13
[オリジナルMod更新情報]
WorldEdit 2.0 が更新されました。
更新内容:
・派閥の編集(F5キー)がIdeologyの思想に対応するようになりました。

原文はこちら
Proxyer  [author] 27 Mar, 2022 @ 3:59am 
更新: 2022年3月27日
v1.3.5
・確認用のメッセージ翻訳を追加しました。
Proxyer  [author] 27 Mar, 2022 @ 3:53am 
2022/03/27
[オリジナルMod更新情報]
WorldEdit 2.0 が更新されました。
更新内容:
・すべてのコロニーを削除する場合に、さらなる確認を追加しました(@The Cabbage Preacherからのリクエスト)

原文はこちら