Cài đặt Steam
Đăng nhập
|
Ngôn ngữ
简体中文 (Hán giản thể)
繁體中文 (Hán phồn thể)
日本語 (Nhật)
한국어 (Hàn Quốc)
ไทย (Thái)
Български (Bungari)
Čeština (CH Séc)
Dansk (Đan Mạch)
Deutsch (Đức)
English (Anh)
Español - España (Tây Ban Nha - TBN)
Español - Latinoamérica (Tây Ban Nha cho Mỹ Latin)
Ελληνικά (Hy Lạp)
Français (Pháp)
Italiano (Ý)
Bahasa Indonesia (tiếng Indonesia)
Magyar (Hungary)
Nederlands (Hà Lan)
Norsk (Na Uy)
Polski (Ba Lan)
Português (Tiếng Bồ Đào Nha - BĐN)
Português - Brasil (Bồ Đào Nha - Brazil)
Română (Rumani)
Русский (Nga)
Suomi (Phần Lan)
Svenska (Thụy Điển)
Türkçe (Thổ Nhĩ Kỳ)
Українська (Ukraine)
Báo cáo lỗi dịch thuật
Но однажды случился пивной оборот:
Кружка пенного вдруг полетела, как птица,
И клавиатура утонула в пивнице.
В доте он чаще сидит на "саппорте",
Но вместо прокаста — бродит в тильтовой порте.
В Элден Ринге же босс — это вечный кошмар,
Кирилл же бежит, забыв про удар.
"Ну, ладно", — смеётся, вздыхая порой,
"Игры — не моё, пиво — мой герой".
И даже когда экран в темноте,
Он знает: жить проще с бокалом в руке.
Кирилл бородёнку всё ещё бережёт.
Но вот пробивает курантов разбег –
И бритва в руке, как судьбы оберег.
Под бой фейерверков и света каскад,
Он сбрил эту бороду – будто был рад.
Смеялись друзья: «Ты теперь молодец,
С новым годом, Кирюха, бритый конец!
Все думают, что он — на улице с ночи.
Но он мечтает, в сердце огонь горя,
Хочет свою Элю, быть рядом, без суеты.
Он шутит и смеется, но в глазах огонь,
Под бородой скрывается мечта.
«Эля, ты — мой свет, моя звезда», —
Шепчет он в тишине, в ночной тоске.
В доту играет, свет горит в тиши.
Батя заходит: “Ты что тут творишь?”
Кирилл смущённо: “Да просто… стою в ниш!”
Свет выключил батя, тишина легла,
Кирилл шепчет: “Батя, ну, верни дела!”
Но в голове у бати мысли не те:
“Сынок, ты точно один в темноте?”
Подпивас рядом, стакан наполовину,
Кирилл вдруг шепчет: “Ну, батя, дай мне руку!”
Тишина в ответ, свет всё не включится,
А Кирилл, как и доту, готов “тащиться”.
Шипит, как змея, в ночной сказке грязной.
Сливает ммры, пряча хвост под стол,
Мастер интриг — его главный прикол.