Reseñas recientes de ANosay

9/10

跟前作相比：

+华丽的演出
+优秀的战斗
+充实的任务，完全没有通马桶凑数，每个支线都有意义
+完全摒弃了堆怪、清背包之类的水时长元素，游戏节奏紧凑丝滑
+队友羁绊建立的过程很饱满，而且每个队友都至关重要
+决战回到了之前几部的表现水准

-前作联系薄弱
-虽然场景建设很好看，但是画面渲染风格平庸，没有特色
-令人发指的简体中文本地化，错误百出，极其不专业，感觉完全没有校对

至于广为诟病的叙事问题，bioware给我的一贯印象就是非常戏剧化的叙事风格，充满了英雄主义色彩，和真正的黑暗现实主义游戏比起来区别很大，因此本就不能深究，这一部能挑出来的剧情漏洞在前几部也能挑出来差不多的

难度比1代低，压力小很多，故事趣味性也高很多，期待dlc
优化很差，而且闪退过两次

最后的延时镜头没了有点难受

首先必须要打内存补丁（解决绝大部分闪退、卡顿问题）：
https://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=233222451

然后高分辨率显示器要打这个字体放大补丁：
https://www.nexusmods.com/dragonage/mods/73
和这个ui放大补丁：
https://www.nexusmods.com/dragonage/mods/6332
找了一圈下来这两个补丁最好用

我永远喜欢Gloria

本地化做的很好，翻译的非常用心，错误很少，而且很多地方感觉是专门推敲过的。比1代的本地化不知道高到哪里去了。

虽然更喜欢之前固定角色关卡更精致的地图设计，但是这一代不同角色配合也很有意思，可以打出一些很炫酷的操作。角色技能很有新意，不只是以前那种排列组合。很多细节非常有趣，发扬了mimimi一贯的幽默感。
只可惜再没有mimimi的游戏了。

顺带一提，简中本地化做的很好，虽然还是有缺乏上下文导致的错误，但是整体可以看出来是很用心地在做，没有机翻糊弄的地方。

Bon voyage, mimimi.

结局很棒，过程稍微没有本体那么惊艳，但是也算上乘。

我本身也很害怕玩恐怖游戏，但是这个dlc处理的很好。恐惧是这个dlc的主题之一，但不是要让你感到恐惧，而是像本体一步步引导你满足求知欲一样，引导你克服恐惧。

以下带有强烈剧透：
没有jump scare，恐怖元素只在 通过篝火进入里世界并且给大宅熄灯 后才会出现，前期无需害怕。
如果你已经见到了恐怖元素但不知道如何应对， 只有在它们正面对着你，而且你站在光里的时候它们才会发现你。它们的追逐速度不快，找个拐角很容易就能躲掉。
恐怖元素早期的设定好像是深海鱼人，现在变成鹿人容易接受多了

游戏很不错，西部片氛围很浓厚

翻译实在是太差，每两三句话里就有一个低级错误，但凡英语过了6级也不至于翻的这么惨不忍睹。
The Chinese localization is a disaster, at least 20% of the translated text is wrong, with lots of errors in the form beyond my wildest imagination. Hope you don't work with this team in your future games.

本以为凭我积攒多年的光头47和耻辱经验，潜行暗杀已经是小儿科了，于是自信启动骨灰难度。。。

克苏鲁的精髓做得很到位