Installer Steam
connexion
|
langue
简体中文 (chinois simplifié)
繁體中文 (chinois traditionnel)
日本語 (japonais)
한국어 (coréen)
ไทย (thaï)
Български (bulgare)
Čeština (tchèque)
Dansk (danois)
Deutsch (allemand)
English (anglais)
Español - España (espagnol castillan)
Español - Latinoamérica (espagnol d'Amérique latine)
Ελληνικά (grec)
Italiano (italien)
Bahasa Indonesia (indonésien)
Magyar (hongrois)
Nederlands (néerlandais)
Norsk (norvégien)
Polski (polonais)
Português (portugais du Portugal)
Português - Brasil (portugais du Brésil)
Română (roumain)
Русский (russe)
Suomi (finnois)
Svenska (suédois)
Türkçe (turc)
Tiếng Việt (vietnamien)
Українська (ukrainien)
Signaler un problème de traduction
— Eu não consigo, Fernando.
Fernando, confiante, respondeu:
— Consegue sim. Já fiz isso antes. Vou te guiar.
Com as instruções de Fernando, Daniel enfrentou o medo e começou a escalar. A subida foi exaustiva, mas, juntos, chegaram à caverna, protegidos do frio e da chuva.
Enquanto se recuperavam, Daniel sorriu.
— Obrigado, Fernando. Saber que você já subiu algo assim me deu coragem.
Fernando hesitou e, com um sorriso constrangido, revelou:
— Na verdade, eu nunca fiz isso antes.
Daniel ficou boquiaberto, mas depois começou a rir.
— Você me enganou?
— Só queria que você acreditasse em si mesmo.
Rindo, Daniel respondeu:
— Bem, funcionou.
Apesar do perigo, a confiança e o apoio entre eles os salvaram.