和很多伙伴一样，我也是从2022年左右看到作者上传的视频就开始关注这款游戏了。2024年4月我收到作者的邀约，非常开心，就一口答应下来了。在拿到日文文本的时候，说实话我震惊于作者文笔之好和剧情之深刻。翻译这部作品对于我来说也是一本满足，痛快淋漓。
翻译工作之外，我也有参与游戏测试和英文校对等工作。游戏是作者Noto一个人纯·独立开发的。虽然在优化和游戏性上确实存在一定问题，但作者一直都在听取玩家的意见，做着各种各样的修补和改进，希望大家能够理解。
最后希望大家和可爱的巫女妹妹们聊得开心~

[h2]我是本游戏《近畿灵务局》的中文译者。首先谢谢大家玩我们的游戏。[/h2] 和很多伙伴一样，我也是从2022年左右看到作者上传的视频就开始关注这款游戏了。2024年4月我收到作者的邀约，非常开心，就一口答应下来了。在拿到日文文本的时候，说实话我震惊于作者文笔之好和剧情之深刻。翻译这部作品对于我来说也是一本满足，痛快淋漓。 翻译工作之外，我也有参与游戏测试和英文校对等工作。游戏是作者Noto一个人纯·独立开发的。虽然在优化和游戏性上确实存在一定问题，但作者一直都在听取玩家的意见，做着各种各样的修补和改进，希望大家能够理解。 最后希望大家和可爱的巫女妹妹们聊得开心~