Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
I'm Patomosm, the Italian Steam account that wrote to Valve in 2019/08 and that suggested a new story and new ideas for a new episode of Portal. (Activated!)
(Searching!)
Ask them if you don't believe me! (Hellooo)
(Deploying!)
Now, some of those ideas are used in Portal Reload and will be used in Portal Revolution and Destroyed Aperture. (Ow ow ow!)
(Critical Error!)
Sadly, none of Valve thanked me, but… how do "Spyce Software Spyceware" and "Portanis" knew my ideas? (Who are you? Put me down!)
(Target lost!
Are you still there?)
(Dang! Alright, if anyone asks, I killed you.)
(Oh no, I'm one of the bad ones, aren't I?)
Can I get some bullets here? Anybody got bullets?