error in 42 build russian translate. ???? instead of letters

Does this still work, and assuming main mod is by ChthonicKnight that changed username?

will this be updated again?

В папке \steamapps\workshop\content\108600\3413005308\mods\BetterSorting-42\media\lua\shared\Translate\RU надо файлы поменять еще

не работает на 42.11 или я не то, что то делаю не так

всё так и есть по умолчанию уже сохранено, (сохранить как", внизу будет меню кодировки. выбираем UTF-8. ) в тоже время по ссылке от HellBorn https://drive.google.com/drive/folders/1jdLRD60j2zEQBuYvqSU2fPpm0ZRQmXSF?usp=sharing файлы сохранены как UTF-8 со спецификацией и так же в игре ?????????????

Вечная проблема, да))

таким образом "вопросики" решаются со всеми модами. вообще не понимаю этих мододелов - зачем добавлять русский перевод, если не понимаешь, как и почему ломается кириллица?

чтобы решить проблему с кодировкой перевода, можно просто самому поменять эту кодировку. по пути "C:\Steam\steamapps\workshop\content\108600\3413005308\mods\BetterSorting-42\42.0\media\lua\shared\Translate\RU" открываем текстовые файлы с помощью блокнота. нажимаем "сохранить как", внизу будет меню кодировки. выбираем UTF-8.

Чтобы решить проблему с кодировкой перевода, просто замените файлы в \steamapps\workshop\content\108600\3413005308\mods\BetterSorting-42\42.0\media\lua\shared\Translate\RU https://drive.google.com/drive/folders/1jdLRD60j2zEQBuYvqSU2fPpm0ZRQmXSF?usp=sharing

не работает когда включаешь все предметы где должно быть описание там вопросики, короче поломано

The mod is not compatible with Smart Radial Menu.

@WolondeWord А мне не помогло( Хотя тоже пользуюсь этим русиком

I don't know how but this mod messes with the explosive ragdolls. Using it as the only mod makes the zombies just drop to the floor instead of getting launched into the air

Чуть-чуть дополню. Раньше постоянно рисовались вопросики в категории, предыдущий мой коммент решил проблему)

У меня все хорошо работает) Спасибо автору) Использую с
Russian Translate b42 v0.99, перевод поставил в самый низ загрузки, все окей)

What's wrong with the Russian language?

I'll be removing RU translations soon then.

pieces of shit, I spent 2 hours looking for a translation bug, removing mods

Ru translation is broken again

@SecretFear Ill try that. Ive had problems with FIREARMS 42 mod, categories are a mess with it!

To get this mod to work with other mods, needed to go into "...\media\lua\client\Mod Support"

and change "if getActivatedMods():contains("<modname>")"

to "if getActivatedMods():contains("\\<modname>")"

for this mod to register the modded files.

To save time, I recommend opening entire folder as workspace in Visual Studio Code and "Find + Replace All" if getActivatedMods():contains(" with if getActivatedMods():contains("\\

Manage Containers unfortunately seems to have some issues now. It doesn`t work at all with B41 and prompt errors in B42, even without any other mods.

Doesnt work with Manage Containers mod which is essential

@Someone Big thanks to you, random hero!

@evosetve2 after a brief search i found this mod https://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=3392699932 hope this helps.

@evosetve2 This mod does NOT have an autosort feature it is just display categories. For autosorting look for such a mod as again this is just display categories.

Hey there, dear dev! Just wanted to let you know your mod isn't doing its thing 😬—when I toss my items in, the auto-sort feature ain't kicking in. Help a gamer out? 🙏

고기 생선 햄 소시지 같은 냉동식품
과일 야채 음료수 같은 냉장식품 두개 분류로 묶을순없나요? 냉장보관음식 냉동보관음식 상온보관 음식 이렇게 3가지 카테고리면 좋겠는데

@pureevil Просто Герой! Спасибо! А на перевод похер, главное что не "????????????"

"ü" isnt displayed correctly in german language.

Просто прогнал через декодер, т.к. просто изменение кодировки не помогло, а перевод чела сверху это позор(АХХАХАХАХАХА)
текст вставить в ...\steamapps\workshop\content\108600\3413005308\mods\BetterSorting-42\media\lua\shared\Translate\RU
изменить кодировку файлов на UTF-8
мне помогло
(в обсуждении есть текст чтобы скопировать)

Do I only need this or do I activate this + the OG B41 mod?

@James Bong,
ты хоть читал свой "нормальный" перевод? не смутило, что практически весь текст подчеркивается красным шрифтом из-за орфографических ошибок?

For some reason it doesn't work for me at all. New save, mod is turned on but doesn't work..

I don’t know why, but if you turn on the <B42>Reefer Madnessmod,it will breaks the sorting of couple things. Like green pen, some seeds, tobacco things....

Кто хочет норм перевод в обсуждении скинул текст просто вставить куда надо и да здравствует порядок
@Роман

@Роман Fixed in the next update.

this mod breaks russian localization, please, author, change the format to UTF-8

@by free Report them when you find them in the discussion thread

Some classifications are not reasonable. For example, pliers are categorized as garbage.

@iDevil360, I changed on the mod files, best change ever, when looting zombies now the digital watches shows right on top as Clothing - Accessories than in the middle as eletronics. I suggest everyone to do the same! ;-)

For smokers this in pretty handy

TweakItem("Base.Cigarettes","DisplayCategory","Drugs");
TweakItem("Base.CigarettePack","DisplayCategory","Drugs");
TweakItem("Base.TobaccoChewing","DisplayCategory","Drugs");
TweakItem("Base.CigaretteRolled","DisplayCategory","Drugs");
TweakItem("Base.CigaretteSingle","DisplayCategory","Drugs");
TweakItem("Base.Cigar","DisplayCategory","Drugs");
TweakItem("Base.SmokingPipe_Tobacco","DisplayCategory","Drugs");
TweakItem("Base.Cigarillo","DisplayCategory","Drugs");

@diecastano because the digital watch is officially listed as an electrical clothing item on the original wiki, and other than wearing it once and forever, most people take them to dismantle it for electrical XP

Why digital Watch are on Eletronics? It is terrible to find it in Zombies, I believe in the original version was marked as Clothing Acessories, and would be top listed when sorted by type.

gooooooooooooooooooooooooooood

THE GOAT

this mod breaks russian localization, please, author, change the format to UTF-8

so you need the original as well?