i think, its actually intentional by the devs. i mean, it doesnt say "fix", a tweak, so that stands a fair point who is a perfectionist.

Can you fix the X on the person who died's healthbar? It is positioned like as if they had a name and it looks wrong and bothers me. Other then that, thank you for making this because I was looking for an addon that would fix this because it bothers me so much seeing in positioned incorrectly. I'm someone who cares about hud and healthbar a lot and looks at them a lot so this really helped me feel better about the default HUD which is my favorite.

now that you've mentioned it i can't unsee it

Well, I do. ;)

Turns out I am bad at counting ratios, the values were wrong, need a bit of update.

I just think this doesn't need a fix it's not noticeable anyway *shrug*

from my point of view, the local panel's dead overlay is still not accurately positioned, but not bad, after all