Все нижеперечисленные моды протестированы и исправно работают в сочетании со сборником Gothic Steam Fix. Установка модов рекомендуется на русификацию от Snowball.
http://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=746094809 Контент разных модов не комбинируется друг с другом, каждый из них запускается отдельно, требует начала новой игры и использует собственные сохранения.

Один из самых масштабных модов, расширяющий оригинальный мир и сюжет Готики. Добавлено около 50 новых квестов и множество полностью озвученных персонажей. Настоятельно рекомендуется сборка с Gothic Mod Fix, в которой исправлено множество ошибок как самого мода, так и оригинальной игры, а также восстановлен вырезанный контент и расширены возможности игрока.
Новая озвучка: русская
Текст: русский
Скачать[worldofplayers.ru]
https://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=2814723099

Данный мод издавался компанией Руссобит-М на одном диске с Готикой, поэтому многие игроки ошибочно считали его официальным аддоном. На самом деле его сюжет не имеет никакого отношения ко вселенной и рассказывает новую историю о королевстве Гатия.
Мод полностью озвучен на русском языке. К сожалению, его сюжет не завершен и обрывается на определенном моменте, но способен подарить много часов качественного геймплея.
Новая озвучка: русская
Текст: русский
Скачать[drive.google.com]
https://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=2786608629

Мод изменяет сюжет и начало оригинальной Готики, заменяя главного героя на героиню. С учетом этого была изменена боевка, система прокачки и баланс, переделана анимация, добавлены новые персонажи, видеоролики и новое оружие.
Новая озвучка: русская
Текст: русский
Скачать[worldofplayers.ru]
https://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=3322230828

Глобальный мод, добавляющий около 70 новых квестов, около 120 новых персонажей, новые локации, заклинания и фракции: лагерь фанатиков, отколовшихся от Болотного Братства, лагерь стражников Старой шахты, контрабандисты, охотники на орков, а также Древние – секретная организация преданных слуг Инноса.
Новая озвучка: польская
Текст: русский
Скачать[worldofplayers.ru]
https://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=2807652533

История о группе лоялистов короля: воинов и магов, которые с момента создания барьера в Долине рудников вынуждены были скрывать свое существование. Мортус, новый рудный барон, атаковал Болотный Лагерь и практически полностью уничтожил его. Почему он сделал это? Кто он? Откуда он? Вы играете за одного из уцелевших в этой бойне сектантов, которому предстоит выяснить, кто теперь поселился в некогда бывшем их лагере.
Новая озвучка: русская
Текст: русский
Скачать[worldofplayers.ru]
https://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=2791158939

Одна из первых модификаций, хорошо знакомая старожилам Готики. Дает возможность стать Гуру Болотного лагеря, восстанавливает вырезанный контент оригинала и добавляет несколько новых квестов. К сожалению, не озвучена и заброшена разработчиками. На сегодняшний день проигрывает другим модификациям, в которых также восстанавливался вырезанный контент: Заброшенная шахта, концерт In Extremo, алхимия и т.д. (Gothic Mod Fix и Gothic Russobit-M Fix, включенные в Gothic Steam Fix), а сюжетно – Народу Миненталя.
Новая озвучка: не озвучен
Текст: русский
Скачать[dl.worldofplayers.ru]
https://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=3322230271

Большая коллекция графических модификаций была собрана в отдельном руководстве с подробными инструкциями. Все они также полностью совместимы с Gothic Steam Fix.
http://steamproxy.com/sharedfiles/filedetails/?id=804927576