Hatsune Miku: Project DIVA Mega Mix+

Hatsune Miku: Project DIVA Mega Mix+

Not enough ratings
Русификатор от "Бюро переводов Котонэ" (в разработке)
By Zampoteh
РУСИФИКАТОР В БЕТА ТЕСТИРОВАНИИ И МОЖЕТ БЫТЬ НЕСТАБИЛЕН. В ходе разработки русификатора по возможности буду обновлять руководство. Разработкой занимаются:Бюро переводов Котонэ[vk.com], если найдете ошибку в русификаторе не стесняйтесь отправлять им в обсуждения. ДОСТИЖЕНИЯ С РУСИФИКАТОРОМ РАБОТАЮТ
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
1.Установка русификатора,Установка мод менеджера
1. Перейдите по ссылке: Diva Mod Manager by Enomoto [gamebanana.com] и скачайте последнюю версию программы.
ВАЖНО Используйте именно версию от Enomoto — есть альтернативные менеджеры, но этот наиболее стабильный для Windows. Если вы играете на Linux, используйте rust4diva.
2. Скачанный архив/файл поместите в папку игры.
Создайте в ней новую отдельную папку, назвав её, например DMM, и распакуйте менеджер в неё.
3. Запустите Diva Mod Manager.
Если появится предупреждение о необходимости установки .NET, нажмите «Да», скачайте и установите нужную версию, затем запустите Diva Mod Manager повторно.
4. После запуска выберите пункт Launch through Executable(можно и стим нажать, разницы я что то не заметил, думаю лучше всетаки Launch through Steam выбрать) через маленькое окошко или нажмите кнопку Setup в большом окне для того, чтобы менеджер автоматически скачал все необходимые компоненты.
Если загрузка не началась — включите VPN и нажмите Setup.
2. Установка модов
Обязательный мод(ссылки на скачивание находятся в самом низу окон описания модов)Перевод (то ради чего вы здесь)
  • MikuMikuRus Lyrics [gamebanana.com]
  • MikuMikuRusUI [gamebanana.com]
    Русские каверы (по желанию) (Лично я каверы не качал) Моды ставятся путем распаковки их архивов в созданную менеджером папку mods (должно получится как на скриншоте).
3. Порядок загрузки модов
Расположите моды в менеджере в порядке, как показано на картинке.
Это важно для корректной работы. Если они не появились в менеджере – вначале перезапустите его.(если что рабочие моды это те где стоят галочки, вы в любой момент можете их выключить или включить)
4. Завершение
После расстановки всех модов нажмите Launch(можно запускать через стим если выбрали его ранее) — игра запустится с установленными модификациями. Если игра не запускается – перезагрузите компьютер для завершения установки и попробуйте снова запустить игру через менеджер или Steam.
Примеры русификатора:
Послесловие
Это было мое первое руководство, приятный опыт, хочу выразить разработчикам русификатора большую благодарность (их можно поддержать на странице в вк которую я отметил в описании). Также это первое русское руководство в этой игре (Ощущаю себя первопроходцем) Вирусов в русификаторах не нашел (ну как минимум Dr.web не нашел) буду рад если кому то помог
Апдейты + новости
03. 12. 2025. вчера я вступил в команду разработчиков русификатора (меня пригласили) теперь я переписываю русские субтитры и вкидываю их в видео чтобы админ добавил их в игру, мне нравится,
05.12.2025. сделал свои первые субтитры
4 Comments
¯\_(ツ)_/¯ 5 Dec @ 11:04pm 
Спасибо за руководство, очень рад видеть что остались рус люди которым не только интересна сама дива, так еще её продвижение и развитие. Выражаю огромный респект!!!:GDEasy::GDEasy::GDEasy:
spboks 5 Dec @ 7:12am 
Спасибо вам за создание данного набора модификаций! Надписи довольно гармонично сочетаются с интерфейсом игры. Ещё меня забавляют стихотворные переводы песен. Есть ещё у нас в стране Самуилы Маршаки!
В ближайшем времени к вам от меня поступят предложения по нормализации переводов и отчёты об ошибках.
Zampoteh  [author] 2 Dec @ 4:44am 
ура, цивилизация, с графикой пока не могу определиться мне обе нравятся
Славик Кислый 2 Dec @ 2:18am 
Реально русскоговорящий чувак. Оказывается я здесь не единственный) :mikuDIVA: :rinDIVA:
Кста, почему графика не Future tone стоит, не нравится?