Дело в том, то что со временем игра может кэшировать текстуры не правильно и из-за этого появляются такие "артефакты", к тому же при перезапуске они могут остаться так как игра не обновляет текстуры. Наши же манипуляции с HD текстурами позволит это сделать.

Для начала установите HD текстурпак Far Cry 6

https://steamproxy.com/steamstore/app/2432590/Far_Cry_6__HD_Textures/

Зайдите в игру и перейдите в Настройки ▶ Видео ▶ Качество и Включите HD текстуры.







После того, как вы включили HD текстуры сохраните изменения и перезайдите в игру, после перезахода, отключите HD текстуры, и снова перезайдите. После этого проблема должна быть решена.

Если же у вас остались квадраты но они с неправильной текстурой, попробуйте повторить шаги выше.



Для этого перейдите в Настройки ▶ Видео ▶ Дополнительные параметры и Включите ограничение частоты кадров

Поставьте значение от 60 до 72, после этого проблема должна быть решена. Ниже прикреплён скриншот с результатом.







Чтобы исчезли квадраты вокруг Вас, отвернитесь от них и отбегите на небольшое расстояние.

Надеюсь, помог.