Доброго времени суток господа и госпадессы. Если вы можете зайти в главное меню игры и вас Тодушка даже пускает в магазин в игре, но не можете подключится к самому серверу, ТО
1. Ищем на просторах гугла софтину CloudFlare. Существует официальный сайт, с него же можно скачать. Если будет просить денежку, то качаем "бесплатную" версию сами знаете откуда
2. Устанавливаем софтину
3. Снизу справа около часиков находим значок софтины и тыкаем "подключится"
4. Proffffit

В связи с последними событиями в моей стране, я не мог подключится к серверам, в меню пускает а дальше...
Когда-то использовал эту софтину, чтобы обойти запрет на торренты, когда раздавал инет с телефона на компик.
Пользуйтесь.