Page du magasin
PULSAR: Lost Colony
Tous Discussions Captures d'écran Créations de fans Diffusions Vidéos Workshop Actualités Guides Évaluations

PULSAR: Lost Colony

Page du magasin
PULSAR: Lost Colony >  Workshop > Workshop de Nektraal
Pas assez d'évaluations
Deutsch - ueberarbeitet
Description Discussions0 Commentaires3 Notes de changement
   
Récompenser
Ajouter aux favoris
Favoris
Retirer des favoris
Mots-clés : Language
Taille du fichier
Publié le
Mis à jour le
2.135 MB
7 sept. 2024 à 6h06
10 oct. 2024 à 11h01
17 notes de changement ( voir )
Créé par
Nektraal
Hors ligne
Schmoopels
Hors ligne
98 Visites uniques
54 Abonné(e)s
2 Favoris actuels

S'abonner pour télécharger
Deutsch - ueberarbeitet

Description
Uebersetzt mit Google Uebersetzer und manuell nachgearbeitet. Anpassungen: Fuel = Saft (da Treibstoff & Brennstoff in mehrere in-game Buttons nicht passen) ü = ue ö = oe ä = oe ß = ss
3 commentaires
< >
Xenisis 6 janv. à 16h35 
Ah achso.
Saft kenn ich normalerweise sonst nur als Strom.

Aber Danke fürs aufklären!
Nektraal  [créateur] 4 janv. à 21h11 
Danke für deine Frage Xenisis. Ich will es gerne erklären:
"Sprit" passt auch in die Knöpfe das stimmt, da es ja nur um die Länge der Worte geht.
Wir hatten uns eine Liste mit Vorschlägen erstellt auf der auch "Sprit" stand. Dann kam uns der Film Spaceballs in den Sinn, wir fanden es lustig, haben darüber abgestimmt und uns für "Saft" entschieden.
Xenisis 4 janv. à 15h41 
Wenn "Treibstoff" nicht passt, warum nimmst du dann nicht stattdessen "Sprit", anstelle von "Saft"? Oder passt dies auch nicht in die Knöpfe?