Butikksiden
Touhou Luna Nights
Alle Diskusjoner Skjermbilder Kunstverk Kringkastninger Videoer Nyheter Veiledninger Anmeldelser

Touhou Luna Nights

Butikksiden
Touhou Luna Nights > Veiledninger > Veiledninger av Цноторіз
Ikke nok vurderinger
Українізатор Touhou Luna Nights
Av Цноторіз og 1 medarbeidere
Українська локалізація до Touhou Luna Nights.
Перекладено всі діалоги, інструкції, описи та заголовки.
   
Utmerkelse
Favoritt
Favoritter
Fjern som favoritt
Laget av
Цноторіз
Tilkoblet
micro_b
Frakoblet
Kategori: Spillmoduser, Modding eller konfigurasjon
Languages: Ukrainsk
Lagt ut
Oppdatert
30. juni 2024 kl. 15.23
16. juli 2024 kl. 4.32
195 Unike besøkende
18 Nåværende favoritter
Veiledningsindeks
Oversikt
Встановлення 
Приклади 
Відомі баги 
Kommentarer
Встановлення
  1. Завантажте архів[drive.google.com];
  2. Розпакуйте його в кореневу папку з грою із заміною всіх файлів;
  3. Під час запуску гри мову виберіть французьку (French).
Приклади


Відомі баги
Через криворукість розробників особливість роботи скриптів, деякі івенти спрацьовують на згадку певних фраз у тексті. Як тимчасове рішення, такі фрази залишились без змін, але помічені перекладом у дужках.
5 kommentarer
< >
76561199742249314  [skaper] 16. okt. 2024 kl. 5.19 
@Nakama сам я її пройшов ще в 21 році, але ідея щодо перекладу з'явилась відносно нещодавно чисто спонтанно 👀
Стосовно HUD, то він такий на всіх мовах, окрім китайської. Мені дуже не хотілось лізти та пересирати ресурси в грі, так як і так все перекласти не вийшло би. На жаль, окрім діалогів вона погано адаптована під i18n.
Дякую, що пограли її з цим перекладом 🙏
76561199742249314  [skaper] 16. okt. 2024 kl. 5.07 
@werawertino дякую, що грали з цим перекладом)
werawertino 11. okt. 2024 kl. 19.52 
прикольна гра, дякую за українізатор :steamthumbsup::luchalaugh:
Nakama 11. okt. 2024 kl. 5.51 
Коли я перший раз гру проходив (я так її і не допройшов і закинув) рік назад, то не існувало ще жодного русифікатора та українізатора, хоча гра вийшла ще у 2019 році!.. Як довго вона добиралась до нашого регіону:sleepyjill:...
Nakama 11. okt. 2024 kl. 5.49 
Мда... Українізатор тут взагалі виявився непопулярним на відміну від русифікатора:IMsadman:... Іще, на відміну від русифікатора, верхній HUD не перекладено:rinconfused:. Ну та й ладно, я як раз збирався перепройти гру, то спробую цей українізатор:annawink:, до того ж він ще й єдиний, вибору нема:sleepyjill:.