OMORI
132 ratings
Українізатор ОМОРІ
By DivanDoge and 8 collaborators
Це посібник по встановленню моду українізатора для гри OMORI
2
13
5
3
4
4
2
2
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Про українізатор

Модифікація забезпечує переклад та адаптацію усіх ігрових елементів українською! Ми вклали багато зусиль в якість та збереження автентичності перекладу.

Сподіваємось, що ви оціните нашу роботу та підтримаєте вподобайкою!

Прогрес


ПРОЄКТ ЗАВЕРШЕНО!
Актуальна версія - v1.8.1!


Вміст


ПРО МОДИФІКАЦІЮ:
  • Повний текстовий переклад
  • Перекладено та відредаговано кожне зображення
  • Адаптивне відмінювання імен персонажів, ворогів та предметів
  • Монтаж кінцівок гри
  • Адаптовано міні-ігри
  • Перекладено та адаптовано більш ніж 400 імен персонажів!
  • Створені власні шрифти
Так, перекладено усе-усе, що є у грі!


Скріншоти
Як встановити?
Задля виключення ймовірності повторного блокування посібника, цього разу ми не залишаємо жодних посилань.

Спершу потрібно встановити OneLoader:
  1. Шукайте в мережі OneLoader та завантажте його
  2. Розпакуйте архів
  3. Перекиньте папку "www" в теку з грою
  4. Натисніть "Замінити"

Встановлення моду:
  1. Перейдіть на сайт mods.one
  2. Шукайте там "Українізатор ОМОРІ"
  3. Завантажте та розпакуйте архів з модом
  4. В теці з грою перейдіть в www > mods
  5. Перекиньте папку "ukr" в папку "mods"
Готово!

Не забудьте про вподобайку та коментар, це дуже важливо. Дякуємо!
Відео-гайд по встановленню
Учасники команди J4S та подяка
Графічні Дизайнери
Перекладачі
Редактори
Тестування
  • Пліснява
  • ifiraenn
  • liz0k.uwu
  • Summer
  • Космокіт
  • xel4r4in
  • Kamiko
  • шапка
  • Kamiko
  • xel4r4in
  • Choppie
  • Пліснява
  • Kamiko
  • xel4r4in
  • асич (Анна Сич)
Програмування / Монтаж / Шрифти
Керівниця Команди
Окрема Подяка
  • DivanDoge
  • асич (Анна Сич)
  • Avelocia
  • banshee.ch
  • kwaittycah
  • syrota
    та інші...
46 Comments
weeтя рапира 18 hours ago 
вельми дякую за українізатор на цю чудову гру!
Kizukkk 28 Nov @ 1:02am 
Нарешті пограю в цю гру, завдяки вам, дякую!
Укр Пєтріот, я роблю
DivanDoge  [author] 1 Oct @ 3:53am 
Укр Пєтріот, станом на зараз ми займаємось локалізацією Night In The Woods. Слідкувати за нашою роботою можна в тг каналі @j4s_ukr
Укр Пєтріот 30 Sep @ 1:12pm 
А також питання, ви будете робити украінізатор на інші ігри з RPG maker
Наприклад fear & hunger
Іюша 8 Sep @ 9:49am 
Люди, ви - чортові герої. Вам за це повинні сплачувати справжню зарплатню!!!
Boddyy ඞ 26 Aug @ 3:48am 
Дякую j4s! Дуже файний українізатор
DivanDoge  [author] 16 Aug @ 12:33am 
Укр Пєтріот, так, плануємо випустити версію для macOS. Проте зараз не можемо повідомити конкретних термінів коли вона буде готова.
Укр Пєтріот 15 Aug @ 10:28am 
А ці буде локалізація на Mac OS?
DivanDoge  [author] 31 Jul @ 11:43am 
Prutenь, здається ми прогледіли цей момент. Дякуємо за відгук, постараємось виправити в наступних патчах!
А зараз, спробуйте вимкнути мод в меню OneLoader'а, та введіть OMOCAT з вимкненим модом, вибачаємось за незручності.