Store Page
BioShock 2 Remastered
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

BioShock 2 Remastered

Store Page
BioShock 2 Remastered > Guides > MJay's Guides
Not enough ratings
[TRADUÇÃO] Tradução PT-BR 1.1
By MJay
Tradução atualizada para BioShock 2 Remastered
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
MJay
Offline
Category: Modding or Configuration
Languages: Portuguese (Brazil)
Posted
Updated
11 Sep, 2022 @ 2:58pm
12 Sep, 2022 @ 4:36am
410 Unique Visitors
8 Current Favorites
Guide Index
Overview
Principal 
Comments
Principal
Olá, eu sou o tradutor responsável pela versão Remastered da tradução de Bioshock 2 da Tribo Gamer. Na época em que lançamos a tradução, eu não tinha terminado de revisar o 2 da mesma maneira que revisei o 1 por causa dos crashes frequentes. Hoje terminei de revisar o jogo base e venho lançar a tradução temporariamente na Steam. Gostaria que se encontrarem erros ou tiverem sugestões, postem uma Screenshot para eu pode corrigir.

Garanto que há uma diferença absurda em relação a tradução original. A experiência será muito mais agradável.

Observação: A DLC Minverva's Den ainda não foi revisada. Talvez daqui a um ou dois anos, farei a revisão.

Link: https://mega.nz/file/XEN1gAiQ#0Pokk6QBFNWbW02djICzDJMUuHL0c5MSHb9cXIOMpTo

Imagens:

https://www.imgpaste.net/image/K2HHPX
https://www.imgpaste.net/image/K2HRvb
https://www.imgpaste.net/image/K2Hbn2
https://www.imgpaste.net/image/K2Hg57
https://www.imgpaste.net/image/K2Hrxw
1 Comments
< >
AnnaBelle 29 May @ 10:46pm 
Obrigado pela revisão da tradução. Fiz que ia jogar a franquia Bioshock toda anos atrás, mas após começar o 2 em 2020 parei não sei porque; agora vendo a revisão da tradução, me deu animo para continuar a saga.