Cost = Bedel (Bir kartı oynamak için gereken bedeldir. Ember da denebilir.)
Floor = Kat (Kartlarınızı yerleştireceğiniz yerler.)
Consume = Tüket (Eğer bu kartı oynarsanız tüketirsiniz ve savaşın sonuna kadar bir daha oynayamazsınız.) Bazı kartlar oynandığında Consume edilmiş kartları destenize geri ekleyebilir.
Sacrifice = Kurban etmek (Bir karakterinizi kartın sağlayacağı etki için kurban etmektir. Bu durum kartlara göre değişiklik gösterir.)
Summon = Çağırmak (Bir kartta bu özellik varsa oynandığında destenize karttaki ilaveleri sağlar.)
Magic Power = Büyü Gücü (Spell'lerinizin etkisini arttırır.)
Spell = Büyü (Adı üstünde büyü. Her katta kullanılabilir.)
Piercing = Parçalama (Düşmanın zırhını görmezden gelerek direkt canına hasar verir.)
Cultivate = Yetiştirmek (Kattaki en düşük canı olan birime can ve saldırı kazandırır. Kazanılan etkiler ne kadar yük olduğuna bağlıdır.)
Ascend = Yükselme (Seçtiğiniz karakteri bir kat yukarı taşır.)
Descend = Alçalma (Seçtiğiniz karakteri bir kat aşağı indirir.)

Armour = Zırh (Hasar zırha sağlıktan önce verilir. Bu etki birikebilir.)

Relentless = Merhametsiz (Bu birim kattaki tüm birimleriniz ölene kadar turu bitirmez. Boss'ların özelliğidir.)

Phased = Aşamalı (Bu etkiye sahip birim saldırmaz ama aynı zamanda kimse de ona saldıramaz.)

Immobilize = Hareketsiz (Bu birim hiçbir şekilde hareket edemez.)

Inert = Durağan (Bir birim Fuel'i olmadığı sürece saldıramaz.)

Fuel = Benzin (Inert etkisini kaldırır. Her tur 1 yük kaybeder.)

Multistrike = Çoklu Saldırı (Eğer bir kartta bu özellik varsa, karakter birden fazla kez vuracaktır.)

Quick = Hızlı (Tur başladığında karakter düşmandan önce vurur.)

Enchant = Efsun (Kattaki diğer dost birimler kartın sağladığı ilave özellikten faydalanır.)

Sweep = Sallama (Karakter kattaki tüm düşman birimlere saldırır.) Sweep'i nasıl çevireceğimi bilemedim. Tam karşılığı değil.

Trample = Ezmek (Karakteriniz bir düşmanı öldürdüyse arta kalan hasarını yanındaki düşmana yansıtır.)

Buffet = Büfe (Birden fazla kez yenebilen birimlere denir.)

Fragile = Kırılgan (Bu birim alacağı herhangi bir hasarda anında ölür.)

Burnout = Yanma (Her tur azalır, eğer sıfırlanırsa karakter ölür.)

Cardless = Kartsız (Bu birim başka bir kart tarafından çağırılmaz. Elinizden atamaz veya tüketemezsiniz.)

Endless = Sonsuz (Bu birim öldüğünde tekrar destenize eklenir.)

Haste = Hız (Birimi ilk kattan direkt 3. kata çıkarır.)

Purify = Arındır (Turun sonunda birimdeki tüm zayıflatmaları kaldırır.)

Silence = Susturma (Birimi susturur.)

Shell = Kabuk (Turun sonunda, tüm Kabuk kaldırıldığında, birim "Yumurtadan" çıkar.)

Shard = Parça ( Solgard the Martyr [monster-train.fandom.com] karakterine özeldir.)

Bu etkilerin tetiklenmesi için belli başlı olayların gerçekleşmesi gerekir.

Armored = Zırhlanmış (Bu etki tetiklenirse birim zırh kazanır.)

Action = Eylem (Karakterin sırası geldiğinde otomatik olarak yaptığı eylemdir.)

Hunger = Açlık (Katta Eaten bir kart varsa gerçekleşir.)

Gorge = Tıkınmak (Karakterin bir birimi yediğinde tetiklenen etkidir.)

Eaten = Yenilen (Tur bitiminde eğer hayattaysa bu etkiye sahip birim yanındaki Eaten olmayan birim tarafından yenilir. Yenildiğinde yiyen kişiye ilave etkiler kazandırır.)

End of Turn = Turun sonu. (Açıklamama gerek var mı?)

Etch = Dağlamak (Mevcut katta tüketilen bir kart olursa tetiklenir.)

Extinguish = Sönmek (Birim öldüğünde tetiklenen özelliktir.)

Slay = Katletmek (Karakterin düşmanı katlettikten sonra kazandığı ilave özelliktir. Kartların ne sağlayacağı değişiklik gösterir.)

Strike = Saldırı (Karakterinizin düşmana saldırıp yapacağı etkidir.)

Revenge = İntikam (Karakteriniz hasar aldığında tetiklenen özelliktir. Örnek olarak: Revenge'i olan birim her hasar aldığında +2 Attack kazanır.)

Resolve = Karara varmak (Tur bittikten sonra gerçekleşen etkidir.)

Rejuvenate = Yenilenme (Karakteriniz iyileştirme etkisi aldığında gerçekleşir, tam candayken bile tetiklenir.)

Rally = Toplanma (Morsel olmayan bir kart oynadığınızda gerçekleşir. Bu özellik Shardtail Queen kartına özeldir.ı )

Inspire = İlham ( Charged Echoes [monster-train.fandom.com] kazandığınızda tetiklenir.)

Hatch = Çatlama (Tüm Kabuk kaldırıldığında, birim ölür ve Hatch yeteneğini tetikler.)

Incant = Büyülü formul (Karakterinizin olduğu katta bir Spell oynarsanız, karakter ilave etki kazanır.)

Harvest = Hasat (Bir birim öldüğünde tetiklenen etkidir.)

Hellborne Harvest = Hellborne Hasadı (Kattaki bir dost birim öldüğünde tetiklenen etkidir.)


*Bazı etkilerin png'lerini bulamadığım için eksik kald, sadece açıklamasını yazdım."

Spell Weakness = Büyü Zayıflığı (Bir birime bu etki uygulandığında sonraki Spell'den alacağı hasar iki kat artar. Bu etki birikebilir.)

Dazed = Sersemlemiş (Bu etkiye sahip olan birim saldıramaz, varsa Action ve Resolve yeteneklerini de kullanamaz.)

Emberdrain = Korsömürüsü (Bu etkiye sahip bir birim varsa, tur başında kazanacağınız Cost/Ember sayısını azaltır. Bu etki birikebilir.)

Frostbite = Buz Yanığı (Düşmanın tur sonunda alacağı hasardır. Bir bakıma zehir etkisi. Her tur 1 azalır.)

Heartless = Kalpsiz (Bu birim iyileştirilemez.)

Melee Weakness =Yakın Dövüş Zayıflığı (Birime yapıalcak bir sonraki saldırıda, ne Yakın Dövüş Zayıflığı yükü varsa o kadar ilave hasar alır.)

Reap = Biçmek (Bu birim Charged Echoes yükü başına 1 hasar alır. Tur sonunda azalmaz.)

Rooted = Saplanmış (Bu etkiye sahip olan birim hiçbir kata hareket edemez.)

Sap = Bitki Suyu (Bu birim yük başına, 2 saldırı kaybeder. Bu etki her tur azalır.)

Damage Shield = Hasar kalkanı (Sonraki gelen hasarı engeller.)

Spell Shield = Büyü Kalkanı (Sonraki gelen büyüyü engeller.)

Lifesteal = Can Çalma (Karakterin düşmana vurduğunda kendine kazandırdığı candır. İyileşen can, verilen hasarla eşdeğerdir.)

Rage = Öfke (Karakter fazladan +2 saldırı kazanır, her tur başında azalır. Bu etki birikebilir.)

Regen = Yenileme (Karakteri yük başına 1 can iyileştirir. Her tur 1 azalır.)

Soul = Ruh (Devourer of Death'in Extinguish [monster-train.fandom.com] yeteneğinin hasarını değiştirir.)

Spikes = Dikenler (Karakterin hasar aldığında karşıya vereceği anlık hasardır. Örnek: 5 sting'i olan bir karakter hasar gördüğü an, vuran düşman 5 hasar alır.)

Stealh = Gizlilik (Tur başladığında yükü bitene kadar sadece kendisi vurur. Tur başına 1 yük azalır.)

Recover = Yenilenme (Bu birim her dövüş sonrasında iyileşir.)


Okuduğunuz için teşekkür ederim, eksik gördüğünüz bir özellik ya da yanlış çeviri varsa lütfen belirtin.