다운로드 위해 구독하기
港府总部大楼 Central Government Offices

政府总部（英语：Central Government Offices），是香港特别行政区政府总部的所在地，位于香港岛金钟添马添美道2号，分为东翼及西翼两座，而东翼前地是政府总部的正门。政府总部是添马舰发展工程的三组建筑之一，其东北为立法会综合大楼，其西北则为行政长官办公室，亦是香港行政会议举行的所在地，三组建筑之间的绿化带辟作添马公园，让公众举行活动及集会，亦不时会摆放艺术品作展出用途，如2018年的“天问”作品[2]。

The Central Government Complex has been the headquarters of the Government of Hong Kong since 2011. Located at the Tamar site, the complex comprises the Central Government Offices, the Legislative Council Complex and the Office of the Chief Executive of Hong Kong. The complex has taken over the roles of several buildings, including the former Central Government Offices, Murray Building and the former Legislative Council Building.