商店頁面
The Elder Scrolls V: Skyrim
全部 討論區 螢幕擷圖 藝術作品 實況直播 影片 工作坊 新聞 指南 評論

The Elder Scrolls V: Skyrim

商店頁面
The Elder Scrolls V: Skyrim >  工作坊 > soitin [UkroGT] 的工作坊
81 次評價
Ukrainian Localization TPN
介紹 討論區0 留言6 更新註記
2
2
2
   
獎勵
加入最愛
已加入最愛
移除最愛
Category: UI
檔案大小
發佈於
24.394 MB
2020 年 5 月 8 日 下午 3:18
1 項更新註記 （檢視）
所需的 DLC
此項目需要下列所有 DLC
The Elder Scrolls V: Skyrim - Dawnguard
The Elder Scrolls V: Skyrim - Hearthfire
The Elder Scrolls V: Skyrim - Dragonborn
建立者
Kindrat Knysh
離線
soitin [UkroGT]
離線
2,924 不重複訪客人數
979 目前訂閱人數
75 目前最愛人數
您需要 DLC 才能使用此物品。

訂閱以下載
Ukrainian Localization TPN

描述
Важливо!!! Щоб мод запрацював, необхідно видалити вміст тек з оригінальними файлами ..\Skyrim\Data\Strings та ...\Skyrin\Data\Interface.

Українська текстова локалізація гри
Особливості перекладу:
  • Переклад виконано з англійської мови та додано замість англійської та російської.
  • Перекладені власні назви (ПВН): напр. Skyrim – Небокрай.
  • Перекладено все, крім більшості книжок, а саме 957 657 слів із 1 147 932, тобто 83,4%. Переклад триває.
Автор перекладу - Кіндрат Книш, надав дозвіл на публікацію локалізації у відкритих ресурсах.
Подякувати та запропонувати допомогу в перекладі можна за посиланням https://toloka.to/t99668


Ukrainian Localization with translated proper names (TPN)
Ready to play!
*The mod to take effect please delete or rename folders with default loose files ...\Skyrim\Data\Strings and ...\Skyrin\Data\Interface

6 則留言
< >
Kayzer 2023 年 9 月 23 日 下午 3:06 
Топ
MOLF4R 2022 年 4 月 29 日 上午 3:57 
525 годин в Скайрімі ЛЕ, і тільки зараз дізнався за цю чудову модифікацію. Дякую хлопці за виконану роботу, надіюсь ви її завершите повністю )
cauda 2022 年 4 月 23 日 上午 7:31 
Slava Ukraini
OTAMAH 2022 年 3 月 29 日 下午 12:05 
А можна будь-ласка по конкретніше що видаляти?
HERO GAMES 2020 年 11 月 2 日 下午 12:50 
Бомбезно)
Valdis of Astora 2020 年 5 月 10 日 下午 3:39 
Взагалі надаю перевагу грі мовою оригіналу, але все одно не можу не оцінити такий чудовий вклад в Українську ігрову спільноту, дякую!