Dead Island Definitive Edition

Dead Island Definitive Edition

43 ratings
Меняем озвучку в игре
By Dead By Ping
Здесь я помогу вам поменять озвучку в игре на английскую
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Как это сделать
В папке игр стим common вы найдете папку DIDE. Внутри нее переходим в DI и видим четыре файла: две папки Speech, и два пака Speech. Видим, что у каждого файла свое имя типа Ru или En. Мы просто должны поменять En и Ru местами вот так: SpeechRu SpeechEn на SpeechEn SpeechRu во всех 4 файлах. Таким образом, заходя в игру видим, что озвучка изменилась, а текст интерфейса нет. То же самое работает в Riptide.
5 Comments
Prophet 27 Jan @ 11:49am 
Тогда вопрос как поменять ее на рус )))
Prophet 27 Jan @ 11:46am 
А если у меня изначально англ озвучка пошла ?
Duke Quokka 8 May, 2023 @ 9:12am 
Ну к слову да, немного словил кринж от того что нормальный узнаваемый огнестрел поменяли на что то не понятное.... С другой стороны - действие то происходит в Австралии(предположительно), а там хрен его знает какое вооружение они используют.
Elarion Teridin 22 Mar, 2021 @ 1:01pm 
а что с огнестрельным оружием случилось в обоих играх? раньше же оно было нормальным,похожее на настоящие образцы, типа АК...можно ли вернуть?
Noble-1 11 Apr, 2020 @ 3:25pm 
Хотя на деле проще поменять язык в меню свойств игры, и в тех же папках (упомянутых выше) поменять местами файлы DataRu.pak и DataEn.pak таким образом вы накатите на английскую версию русский текст и избежите ситуаций когда в катсценах всё равно будет русская речь (в Definitive версиях ролики хранятся в отдельных файлах и озвучка для них тоже закатана в отдельные файлы).

Дело вкуса. от перестановки слагаемых сума не особо то изменится. :chug: