Store Page
BioShock Remastered
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

BioShock Remastered

Store Page
BioShock Remastered > Guides > InKviZ's Guides
579 ratings
Українізатор «BioShock Remastered»
By InKviZ
У даному посібнику описано як встановити українізатор для гри «BioShock Remastered»
11
3
24
8
2
11
2
7
3
3
2
3
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
InKviZ
Offline
Category: Achievements, Game Modes, Gameplay Basics, Maps or Levels, Modding or Configuration, Secrets, Trading, Weapons, Workshop
Languages: Ukrainian
Posted
Updated
22 Jan, 2019 @ 1:50pm
1 Jan @ 5:47am
6,348 Unique Visitors
403 Current Favorites
Guide Index
Overview
ЗАВАНТАЖЕННЯ 
ВСТАНОВЛЕННЯ 
СКРІНШОТИ 
Comments
ВСТАНОВЛЕННЯ
Запустити українізатор BioShock Remastered - Ukrainian.exe обрати шлях встановлення гри та встановити українізатор. УВАГА!!! - українізатор встановлюється лише на АНГЛІЙСЬКУ ВЕРСІЮ ГРИ!!! !!!ПІСЛЯ ВСТАНОВЛЕННЯ У НАЛАШТУВАННЯХ ВМИКАЄМО СУБТИТРИ!!!
ЗРАЗОК:
СКРІНШОТИ








!!!УСІМ ПРИЄМНОЇ ГРИ!!!



174 Comments
< >
thinkibaut20075 22 hours ago 
?
thinkibaut20075 25 Jun @ 8:05am 
Додаток: Хоча ще взимку я завантажував цей локалізатор і все працювало. Відтоді скидав вінду. ВІдповідно і гру видаляв. Але тоді все праюцвало без нюансів, а тут не запускається((9
thinkibaut20075 25 Jun @ 8:02am 
This comment is awaiting analysis by our automated content check system. It will be temporarily hidden until we verify that it does not contain harmful content (e.g. links to websites that attempt to steal information).
didovec1989 9 Jun @ 11:33pm 
а на mac os буває?))
Qilinas 6 Jun @ 7:15am 
Найс!:steamthumbsup:
Sorokonizka 21 May @ 1:23pm 
Встановив українізатор як показано в гайду,але виникає проблема гра просто не запускається,хтось стикався із такою проблемою?
Bavald 21 May @ 8:10am 
Друже, дуже дякую тобі та всім тим хто доклав зусилля для цього українізатора. Мене дуже цікавить чи варто очікувати українізатор другої частини? І якщо так, то коли?

П.С. Біошок 2 це моя улюблена частина, а ще в оригінальній (не ремастер) версії досі живий мультіплеєр, сподіваюсь його теж вийде перекласти та оживити силами українського ком'юніті, бо там на жаль зараз онлайн 1.5 людини(
InKviZ  [author] 15 May @ 6:49am 
Rain - Не тестував гру з геймпадом, тому не знав, що можливі такі нюанси. Зате тепер ваший допис допоможе іншим, якщо вони захочуть пройти гру з геймпадом.
Rain 17 Apr @ 12:04pm 
Ну що, пройшов повністю гру 30 год., жодного вильоту!) Так що метод перевірений :Johnny2:
Rain 7 Apr @ 11:08pm 
Я походу все таки знайшов як вирішити проблему з геймпадом!

Переходимо в директорію гри:

SteamLibrary\steamapps\common\BioShock Remastered\ContentBaked\pc\FlashMovies

Видаляємо файли:

craftingStation.swf.gsc
fonts_KOR.swf.gsc
fonts_JPN.swf.gsc
fonts_CHT.swf.gsc
fonts_CHN.swf.gsc

Після, все запрацювало на ура. Немає вилітів при загрузці та при входженні в автомати :OnFire: