Он уходит на кухню и возвращается, держа в правой руке то, что старался не показывать ни одной из женщин.
Сил у Жасмин хватает только на то, чтобы протягивать руки к своему ребёнку. Не имея возможности издать ни звука, она лишь умоляюще смотрит то на него то на Сесилию. В какой-то момент она снова пытается встать, но осколки стекла от разбитой лампы втыкаются ей в ногу.
Он встаёт у неё за спиной. Она не понимает, что происходит, и только оглядывается. В её взгляде - мольба и отчаяние. Он обнимает её и целует в клеймо на лбу. Нужно как-то её успокоить. Он опускается на колени и шепчет ей: 《Спокойно, всё будет хорошо. Успокойся, пожалуйста》. Её лоб покрыт испариной,и он нежно проводит по нему полотенцем. потом его осеняет: тихонько, на ухо, он напевает 《Summertime》.
Это срабатывает: Жасмин немного успокаивается. Тогда он медленно встаёт и хватает её за голову, удерживая за волосы. На всё это Жасмин не обращает внимания. В эти секунды она может только тянуться руками к своему ребёнку. Она словно даже пытается что то сказать, о чём-то прокричать, но звуки ей неподвластны. Он вынимает из-за спины молоток для отбивания мяса, который принёс с кухни, и заносит руку. Удар приходится в цель - не просто в лоб, а в самую середину выжженного клейма. Жасмин падает на пол - оглушённая, без сознания.