It is my destiny to live forever, though my survival will bring destruction to the human race. However, it is possible for me to be killed, and whether I live or die makes no great difference. In truth, death may be the only absolute freedom there is."

"This is my wish: Please, destroy me. Otherwise, you will be destroyed. Only one life-form can be chose to evade the destruction and seize the future! And you are not the existence which should die. You need the future, it is what you live for!"


小さなスノーフレーク、小さなスノーフレーク、私の小さなスノーフレーク
果樹園の小さなラズベリー、私の小さなラズベリー！
ねえ！小さなスノーフレーク、小さなスノーフレーク、私の小さなスノーフレーク！
果樹園の小さなラズベリー、私の小さなラズベリー！
ねえ！小さなスノーフレーク、小さなスノーフレーク、私の小さなスノーフレーク！
果樹園の小さなラズベリー、私の小さなラズベリー！
ねえ！小さなスノーフレーク、小さなスノーフレーク、私の小さなスノーフレーク！
果樹園の小さなラズベリー、私の小さなラズベリー！

ああ！スプルースの下、緑のスプルースの下、
私を寝かせてください。
ああ、リューリ、リューリ、ああ、リューリ、リューリ
私を寝かせてください。

ああ！あなたは小さな緑のトウヒ。
私を振り回さないでください！
ああ、リューリ、リューリ、ああ、リューリ、リューリ
私を振り回さないでください！

ああ！きれいな女性、魂のこもった乙女、
私が好きになります！
ああ、リューリ、リューリ、ああ、リューリ、リューリ
私が好きになります！