Kürt bir çocuk birinci sınıfa başlamış. Öğretmeni adını sormuş. Çocuk, "Şivan." diye cevap vermiş. Öğretmen Türkçüymüş, "Bundan sonra senin adın Kürşad." demiş. Çocuk kabul etmiş ve eve gitmiş. Annesine, babasına ve abisine, "Bundan sonra benim adım Kürşad, Şivan demeyin." demiş. Annesi, babası ve abisi bunu bir güzel dövmüşler, her tarafını morartmışlar. Ertesi gün çocuk okula gitmiş. Öğretmen çocuğun bu halini görünce, "Kürşadcığım, ne oldu sana?" demiş. Çocuk, "Sormayın öğretmenim, bir grup Kürdün saldırısına uğradım." demiş.