Nainstalovat Steam
přihlásit se
|
jazyk
简体中文 (Zjednodušená čínština)
繁體中文 (Tradiční čínština)
日本語 (Japonština)
한국어 (Korejština)
ไทย (Thajština)
български (Bulharština)
Dansk (Dánština)
Deutsch (Němčina)
English (Angličtina)
Español-España (Evropská španělština)
Español-Latinoamérica (Latin. španělština)
Ελληνικά (Řečtina)
Français (Francouzština)
Italiano (Italština)
Bahasa Indonesia (Indonéština)
Magyar (Maďarština)
Nederlands (Nizozemština)
Norsk (Norština)
Polski (Polština)
Português (Evropská portugalština)
Português-Brasil (Brazilská portugalština)
Română (Rumunština)
Русский (Ruština)
Suomi (Finština)
Svenska (Švédština)
Türkçe (Turečtina)
Tiếng Việt (Vietnamština)
Українська (Ukrajinština)
Nahlásit problém s překladem
元和二年某日一个落魄赌徒来到他家里,请求留宿一夜,花山家答应了他的请求。然而悲剧就在当晚发生,一伙路过的强盗闯入花山家,杀了除了当时年幼的家主外的全家人。
这位落魄赌徒为报一宿之恩,全身上下只穿一条兜裆布,把这位年幼当主放在一口钟内,裸身背钟立于前厅。即使被砍身亡,也如仁王像般屹立不倒,强盗们敬畏其仁义,径直离去。
后来花山家改入黑道,为了纪念这位赌徒的侠义,各世代花山家主就会在背后纹上“侠客行”。