Instalează Steam
conectare
|
limbă
简体中文 (chineză simplificată)
繁體中文 (chineză tradițională)
日本語 (japoneză)
한국어 (coreeană)
ไทย (thailandeză)
български (bulgară)
Čeština (cehă)
Dansk (daneză)
Deutsch (germană)
English (engleză)
Español - España (spaniolă - Spania)
Español - Latinoamérica (spaniolă - America Latină)
Ελληνικά (greacă)
Français (franceză)
Italiano (italiană)
Bahasa Indonesia (indoneziană)
Magyar (maghiară)
Nederlands (neerlandeză)
Norsk (norvegiană)
Polski (poloneză)
Português (portugheză - Portugalia)
Português - Brasil (portugheză - Brazilia)
Русский (rusă)
Suomi (finlandeză)
Svenska (suedeză)
Türkçe (turcă)
Tiếng Việt (vietnameză)
Українська (ucraineană)
Raportează o problemă de traducere
You’re just in time! We’ve released a new build to the public-beta branch on Steam, and we couldn’t be more thrilled to share the results of our ongoing research and field observations with you.
Since our update last April, the team has been laser-focused on refining stability, improving user-facing systems, and streamlining the experience for both new recruits and returning personnel. With this update, we’re drawing ever closer to promoting the build to the main branch for everyone to enjoy. How invigorating!
If you’ve been considering a return to Black Mesa, or if you've been waiting for just the right moment to tour the facility, now is a splendid time to enter the public-beta (see instructions below). We've optimized, debugged, and eliminated several anomalous behavior patterns that could’ve caused quite a stir in the wrong hands.