穿过了小巷后的古街
路地裏の古い通りを通り抜けた。
青墙旁你遥望夕阳斜
青い壁のそばで夕日を見てください。
只因是不经意的一瞥☃
なにげない一瞥だから


扰乱我思绪不舍昼夜♥
私の考えをかき乱して昼夜をわかたない。
只因是不经意的一瞥
チョウになりたいです。
驾青云穿过繁枝茂叶
緑雲を駆って繁枝茂葉を横切る。
纵然是群山层层叠叠
山々が重なっても
也无心在此流连停歇
こで止まる気もない
思いを月に寄せる
気づいて欲しい
あなたを詩の曲にします
千里を無邪気に送る


你就是梦浸白了新月
あなたは夢で新月を浸しました。
才会有悲欢离合阴晴圆缺
悲喜離合あり、晴円欠あり。
你就是风染红了 枫叶
あなたは風で紅葉を染めました。
才会让我的思念 漫山遍野
やっと私の恋しい思いを至る所にならせます。
你就是泪浸白了 初雪
あなたは初めての雪に涙を流しました。
才会如 离人 来去飘洒摇曳
離れていく人のようにゆらゆら揺れています。
你就是你 染红了岁月
あなたはあなたで月日を染めました。
改变我黑白而无言的世界
モノクロで言叶のない世界を変えて

如溪水潺潺淌过古街
谷川の水がさらさらと古街を流れているようだ。
带走了如梦般的时节
夢のような季節を連れて行った。

小桥上人潮络绎不绝
小橋には人波が絶えない
牵引我思绪层出不迭
牽引してくれて気持ちが落ち着かない。
若不识梁祝变成蝴蝶
梁祝を知らなければ、蝶になります。
驾紫烟穿过天上宫阙
紫煙を冒して天宮を貫く
人の世の多き別れを知らず

♪by:sing女团♪
♥♥♥