这里是-米饭-的领地，你好呀，陌生人

這是-米飯-的領地，你好呀，陌生人

This is -rice- territory. Hello, stranger

ここは-ご飯-の領地です。こんにちは、見知らぬ人です。

여 기 는 - 밥 - 의 영지, 안녕, 낯 선 사람.

C'est le domaine du riz.

Das ist Reisgebiet, hallo, Fremder.

вот - рис - территория, здравствуй, незнакомец 

Hoc terram oryzam est. Salve, advena.

นี้เป็นดินแดนของข้าวจริงสวัสดีคนแปลกหน้า