Zainstaluj Steam
zaloguj się
|
język
简体中文 (chiński uproszczony)
繁體中文 (chiński tradycyjny)
日本語 (japoński)
한국어 (koreański)
ไทย (tajski)
български (bułgarski)
Čeština (czeski)
Dansk (duński)
Deutsch (niemiecki)
English (angielski)
Español – España (hiszpański)
Español – Latinoamérica (hiszpański latynoamerykański)
Ελληνικά (grecki)
Français (francuski)
Italiano (włoski)
Bahasa Indonesia (indonezyjski)
Magyar (węgierski)
Nederlands (niderlandzki)
Norsk (norweski)
Português (portugalski – Portugalia)
Português – Brasil (portugalski brazylijski)
Română (rumuński)
Русский (rosyjski)
Suomi (fiński)
Svenska (szwedzki)
Türkçe (turecki)
Tiếng Việt (wietnamski)
Українська (ukraiński)
Zgłoś problem z tłumaczeniem
Soldier: "A RED Spy is in the base?"
[Soldier grabs his shotgun off a gun rack and runs down the stairs.]
Soldier: "Hut hut hut hut hut."
Administrator: "Protect the briefcase!"
Soldier: "We need to protect the briefcase!"
Scout: "Yo, a little help here?"
Soldier: "Alright, alright, I got it. Stand back son. One, one, one, uhh, one!"
Scout: "Let's go, let's go, let's go!"
[A BLU Heavy runs towads them and the door from behind.]
Heavy: "INCOMING"
[Heavy runs into the Scout and Soldier, breaking down the door with Sasha, his minigun. Heavy runs towards the briefcase, knocking Scout and Soldier over in the process. Scout crawls up from the floor, while Heavy lowers his gun.]
Scout: [Screams,]... "Hey, it's still here."
Heavy: [Yells,]... "Alright then."
[Camera pans to behind Heavy. There is a BLU Spy holding a BLU Sniper over his shoulder. The Sniper is dead.]
Spy: "Ahem, gentlemen."
["Meet the Spy" text appears.]