安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
사기 위험성이 있기 때문임
전세가 매매보다 싼 이유랑 똑같은거
메포 시세가 떨어지면
물통 시세도 떨어짐
물통은 메포보다 싸야되니까
물통이 메포보다 비쌀 수 없음
메포는 중간에 넥슨이 중개해주고
물통은 중간 중개가 없어서 사기 위험성이 큼
그니까 물통이 싼 것임
메포가 물통보다 비싼게 아니라
물통이 메포보다 싼 것이 맞는거임
아물론 공인중개사가 있어도 전세사기가 발생하듯
넥슨이 중개를 해줘도 큐브 확률 조작이라는 사기가 발생하니까
넥슨에 대한 신뢰도가 떨어졌으니
메포는 사기가 없다 라고 하기도 애매해졌긴 하지만
그건 해프닝일 뿐
기업도 영원하지 않다
도산하고 파산하면 없어지는거임
일시적으로 신뢰도가 월등히 높은 것 뿐이지
물통은 걍 지하경제라고 보면 됨
開花 가 떠오르냐 (꽃이 핌)
개火 가 떠오르냐 (엄청 화남?)
뭐가 먼저 떠오르는가의 문제라는거임
한자를 잘 아는 사람이면은 開花 를 떠올리겠지만
한자에 대해 1도 모른다 하면은 대부분
멍멍 짖는 개
아니면
강조의 의미를 가진 표현(개 짜증나, 개 화나)으로 인식할테니까
그리고 한자 얘기하면 씹선비니 씹노잼이니 하는데
한국어 일본어 중국어의 70~80%는 한자로 이루어져 있다고 봐도 과언이 아님
문해력 높고 낮음의 차이는 한자를 잘 아냐 모르냐 차이부터 시작됨
솔직히 개화가 開花에 비하면 별로인건 맞음
왜냐?
대부분 눈에는 개화를 보면 개화라고 보이지 開花라고 보이진 않거든
개화를 보고 開花 가 떠오르면 이뻐보이는거고
안 떠오르면은 안이뻐보일 수 밖에 없음