"Quoi que vous ayez pu voir dans les holopix de propagande, un commissaire charismatique, aimé et respecté de ses hommes, est à peu près aussi courant qu'une danseuse de ballet ork"

"_En avant les gars ! Est ce que vous voulez vivre pour toujours ?
Le caporal doit avoir fumé un truc, pensais-je. Personne ne parlait comme ça à part dans quelques romans de guerre de seconde zone..."

"En parlant des soldats du Mechanicus : Je peine à supporter les zélateurs de l'Empereur, alors imaginez ce qu'il en est de ceux qui pensent qu'ils fonctionnent comme une horloge..."

Citations du Commissaire Ciaphas Cain, rattaché au 597ème régiment de Valhalla