Kto Ty jesteś? (Who are you?)
Polak mały. (A young Pole)

Jaki znak twój? (What is your sign?)
Orzeł biały (The white eagle)

Gdzie ty mieszkasz? (Where do you live?)
Między swemi (Amongst my people)

W jakim kraju? (In what country?)
W polskiej ziemi. (On Polish soil.)

Czem ta ziemia? (What is that soil?)
Mą Ojczyzną. (My fatherland.)

Czem zdobyta? (How was it gained?)
Krwią i blizną. (Through blood and scars.)

Czy ją kochasz? (Do you love it?)
Kocham szczerze. (I love her sincerely.)

A w co wierzysz? (And in what do you believe?)
W Polskę wierzę! (I believe in Poland!)

Coś ty dla niej? (What are you to her?)
Wdzięczne dziecię. (A grateful child.)

Coś jej winien? (What do you owe her?)
Oddać życie. (The sacrifice of my life.)