"Vous voulez qu'on abandonne ? C'est donc ainsi que vous souhaitez mourir? Ou, faut-il se défendre inlassablement, espérant que l'ennemi se lasse soudainement et rentre chez lui bien sagement en nous laissant tranquille ? Moi je dis que nous ne vivrons pas à tout jamais, et qu'ici nous avons une chance qui ne se présente qu'une seule fois dans une vie ! Voulez-vous vivre toute votre vie à genoux en priant pour la longévité? Nous sommes nés pour mourir! Que ceux qui veulent se battre me rejoigne ! Que ceux qui ne le veulent pas restent en-dehors de mon chemin et me contemple, tandis que je gagne cette bataille."
~Oda Nobunaga~