Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Shaman: You must be careful now to end the ceremony properly.
If you leave, you must not do any work, change clothes
or bathe for four days.
Mulder: That's really gonna cut into my social life.
"The X-Files: The Blessing Way"
Scully: (reading from her prepared statement) I left behind a
career in medicine to become an FBI agent four years
ago, because I believed in this country. Because I
wanted to uphold its laws, to punish the guilty and to
protect the innocent. I still believe in this country,
but I believe there are powerful men in the government
who do not. Men who have no respect for the law and who
flout it with disparity. I have come to the conclusion
that it is no longer possible for me to carry out my
duties as an FBI agent....
Senator: Are you tendering your resignation Agent Scully? Is
that what you're trying t