Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文（簡体字中国語）
繁體中文（繁体字中国語）
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština（チェコ語）
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia（インドネシア語）
Magyar（ハンガリー語）
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português（ポルトガル語－ポルトガル）
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română（ルーマニア語）
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
United States 
Mulder: How was the wedding?
Scully: You mean the part where the groom passed out or the dog
bit the drummer?
Mulder: Did you catch the bouquet?
Scully: Maybe.
"The X-Files: Roland"
Scully: What makes you think they care about us anymore, anyway?
Mulder: So why have you bothered to come here covertly?
Scully: Because I realized that it was the only way that you
would see me.
"The X-Files: Little Green Men"
📗 ♀ 🚗 ♀ 😺 ♀ 🐳 ♀ 💄 ♀ 🚙 ♀ 🎁 ♀ 🏀 ♀ 🥗 ♀ 🍇 ♀ 🐊 ♀ 🌏 ♀ 📀 ♀ 📕