Instale o Steam
iniciar sessão
|
idioma
简体中文 (Chinês simplificado)
繁體中文 (Chinês tradicional)
日本語 (Japonês)
한국어 (Coreano)
ไทย (Tailandês)
Български (Búlgaro)
Čeština (Tcheco)
Dansk (Dinamarquês)
Deutsch (Alemão)
English (Inglês)
Español-España (Espanhol — Espanha)
Español-Latinoamérica (Espanhol — América Latina)
Ελληνικά (Grego)
Français (Francês)
Italiano (Italiano)
Bahasa Indonesia (Indonésio)
Magyar (Húngaro)
Nederlands (Holandês)
Norsk (Norueguês)
Polski (Polonês)
Português (Portugal)
Română (Romeno)
Русский (Russo)
Suomi (Finlandês)
Svenska (Sueco)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
Українська (Ucraniano)
Relatar um problema com a tradução
Du fängst hier an "früher" allgemein zu definieren, da du nicht geschrieben hast, dass 2 Jahre für dich nicht "früher" sind.
"unter früher versteht jeder was anderes."
Hier gestehst du auf einmal jedem eine eigene Definition von "früher" zu.
Meine Intention war es lediglich auszudrücken, dass es mich empört, wenn ein Game mit jeglichem fehlendem Sinn für Ästhetik und einer derartigen Lieblosigkeit vermarktet wird. Dieses Produkt entspricht bestenfalls dem Qualitätsstandart eines Hobbyentwicklers.
Dies sollte sich einem aber bereits mit einem rudimentärem, rethorischem Verständnis erschliessen.
Also was ist dein Problem? Hast du zu viel Zeit, dass du dich an solchen Details aufzuhängst oder liest du alle Steam-Reviews hier korrektur?
unter früher versteht jeder was anderes. entweder zu definierst deine version von früher direkt am anfang oder musst mit sowas leben *facepalm*