Asenna Steam
kirjaudu sisään
|
kieli
简体中文 (yksinkertaistettu kiina)
繁體中文 (perinteinen kiina)
日本語 (japani)
한국어 (korea)
ไทย (thai)
български (bulgaria)
Čeština (tšekki)
Dansk (tanska)
Deutsch (saksa)
English (englanti)
Español – España (espanja – Espanja)
Español – Latinoamérica (espanja – Lat. Am.)
Ελληνικά (kreikka)
Français (ranska)
Italiano (italia)
Bahasa Indonesia (indonesia)
Magyar (unkari)
Nederlands (hollanti)
Norsk (norja)
Polski (puola)
Português (portugali – Portugali)
Português – Brasil (portugali – Brasilia)
Română (romania)
Русский (venäjä)
Svenska (ruotsi)
Türkçe (turkki)
Tiếng Việt (vietnam)
Українська (ukraina)
Ilmoita käännösongelmasta
United States 
Shaman: You must be careful now to end the ceremony properly.
If you leave, you must not do any work, change clothes
or bathe for four days.
Mulder: That's really gonna cut into my social life.
"The X-Files: The Blessing Way"
Scully: I'm just constantly amazed by you. I.. you're working
down here in the basement sifting through files and
transmissions that any other agent would just throw
away in the garbage.
Mulder: Well, that's why I'm in the basement, Scully.
Scully: You're in the basement because they know they could
drop you in the middle of a desert and tell you the
truth is out there and you'd ask them for a shovel.
Mulder: That's what you think of me?
Scully: Well, maybe not a shovel. Maybe a back hoe.
Mulder: Well, that's good, because there's some garbage in
San-Francisco I want you to help me dig through.
"The X-Fil