Steam telepítése
belépés
|
nyelv
简体中文 (egyszerűsített kínai)
繁體中文 (hagyományos kínai)
日本語 (japán)
한국어 (koreai)
ไทย (thai)
Български (bolgár)
Čeština (cseh)
Dansk (dán)
Deutsch (német)
English (angol)
Español - España (spanyolországi spanyol)
Español - Latinoamérica (latin-amerikai spanyol)
Ελληνικά (görög)
Français (francia)
Italiano (olasz)
Bahasa Indonesia (indonéz)
Nederlands (holland)
Norsk (norvég)
Polski (lengyel)
Português (portugáliai portugál)
Português - Brasil (brazíliai portugál)
Română (román)
Русский (orosz)
Suomi (finn)
Svenska (svéd)
Türkçe (török)
Tiếng Việt (vietnámi)
Українська (ukrán)
Fordítási probléma jelentése
Znacznie zwiększyły średnią długość życia tych z nas, żyjących w krajach “rozwiniętych”, lecz
zdestabilizowały społeczeństwo, uczyniły życie niespełnionym, podporządkowały ludzi
nieudogodnieniom, doprowadziły do cierpienia na płaszczyźnie psychologicznej (w krajach
Trzeciego Świata również i fizycznej) oraz naraziły naturalny świat na poważne szkody.
Kontynuowanie rozwoju technologii pogorszy jedynie sytuację. Z pewnością podporządkuje ludzi
jeszcze większym nieudogodnieniom i narazi naturalny świat na jeszcze większe szkody,
prawdopodobnie doprowadzi do większego rozłamu społecznego i psychologicznego cierpienia, a
nawet do zwiększenia cierpienia fizycznego w krajach “rozwiniętych”.
\
;' ':;,, ,;'':;,
;' ':;,.,.,.,.,.,,,;' ';,
ー ,:' ::::::::、
__ ,:' / \ ::::::::',
二 :' ● ● :::::::i.
 ̄ i ''' (__人_) '''' ::::::::i
-‐ : :::::::i
`:,、 ::::::::::/
/ ,:' : ::::::::::::`:、
,:' : : ::::::::::`:、