I think there probably should be a rule that if you're talking about how many loaves of bread a bullet will go through, it's understood that you mean lengthwise loaves. Otherwise, it makes no sense.