I have realized that all proverbs are better if you replace one of the words with "Lion"

"The grass is always greener on the other side of the lion"
"The Enemy of my enemy is my lion"
"Don't look a gift lion in the mouth"
That last one actually makes more sense than the original...