In wenigen Stunden geht der neue Alpha Patch 0.2.8 online wir können Euch jedoch bereits die Patch Notes präsentieren.
Als wichtigster Punkt sei hier angemerkt, dass der weibliche Charakter in diesem Patch bereits enthalten sein wird!

Nun aber an dieser Stelle die aktuellen Patch Notes.

DE:

Hallo zusammen,

Wir sind sehr glücklich darüber, dass wir euch heute den weiblichen Charakter vorstellen können!
Der weibliche Charakter war einer unserer Stretch Goals während der Kickstarter Kampagne als auch eines der meist geforderten Features. An dieser Stelle gibt es für euch ein kleines Video:



Natürlich gibt es in diesem Update auch wieder sehr viele Fehlerbehebungen, sowie die Übersetzungen für die Waffen und Rüstungen (Anm. der Redaktion: Die Übersetzung der Waffen und Rüstungen ist von uns ein erster Versuch. Falls Ihr Vorschläge oder Verbesserungen für uns habt, inklusive Fehler, würden wir uns über eine Rückmeldung freuen).
Davon ab haben wir auch einige neue Waffen in das Spiel integriert.



Allgemein:
Neu: Der weibliche Charakter inklusive möglichen Anpassungen
Fix: Doppelklick wurde ignoriert
Fix: Verschiedene selten Fehler, bei dem die Charakteranpassung überschrieben worden ist
Verbessert: Charakterliste & Charakterauswahl Kamera
Verändert: Der Speicherort der gespeicherten Spielstände (User/savegames/)
Verbessert: Performance bei der Nutzung von Fähigkeiten
Neu: Übersetzte Waffen & Rüstungen

Umgebung:
Verbessert: Eine stark verbesserte Qualität der visuellen Darstellung der Gebirgshöhlen Architektur
Verbessert: Rendering der Charakterauswahl
Verbessert: Lästige Vegetation wurde gelöscht
Fix: Die Fertigteile der Oblivion Gewölbe
Fix: reconnect navmesh at the driller location s
Fix: Das Licht des Spielers wurde nicht deaktiviert, wenn man von einer Höhle in die Charakaterauswahlliste geht

Charakter:
Verbessert: Die Spielerfüße gingen in den Boden beim Charakterfenster
Verbessert: Verhalten des Butchers
Verbessert: Verhalten der Spinnen

Animationen:
Neu: Animationen für den weiblichen Charakter

UI & Visuelles:
Neu: Zurück zum Desktop (Community Vorschlag)
Neu: Anpassung der Haar und Bart Farbe (Community Vorschlag)
Verbessert: Das Aussehen von Gegenständen
Fix: Schweif der magischen Effekte wurde nicht auf der ganzen Waffe angewendet. Außerdem wurden ein paar visuelle Artefakte behoben
Fix: Seltener Fehler bei dem die angelegten Gegenstände sich nicht der Charakteranpassung entsprechen verhielten
Fix: Selten Verlust der Spieldaten
Verbessert: Kleinere Verbesserungen bei der Darstellung der Hauptressourcen im HUD
Verbessert: Der Wirt wird nun auf der Minimap dargestellt
Verbessert: Neuer Weg um die Framerate anzusagen

Gameplay
Neu: Coole neue Waffen
Fix: Amulette und Ringen die die Kraft erhöhen sollen, verändern nun auch den aktuellen Umbra Wert und nicht nur den maximalen Wert
Fix: Absturz wenn der Spieler Level 30 erreicht hat
Verändert: Der Weg wie Gegenstände berechnet und ausgewogen werden
Verändert: Der Weg wie magische Effekte berechnet und ausgewogen werdne
Fix: Der Gewolbe Wächter wurde am Beginn der letzten Aufgabe nicht mehr angezeigt
Fix: Fehler in der Luthor Aufgabe

Lokalisierung:
Verbessert: Die Lokalisierung Dateien sind nun in verschiedene .xml Dateien aufgeteilt. Dies dient der verbesserten Übersicht. Diese werden noch weiter aufgeräumt
Neu: Lokalisierung für Waffen und Rüstungen
Fix: Englische Rechtschreibfehler
Fix: Komplette Überarbeitung der deutschen Lokalisierung mit vielen Behebungen von Fehlern
Fix: Fehlende Strings EN/FR (Anm. der Redaktion: Für die deutsche Lokalisierung müssen wir hierfür einen Hotfix nachreichen!)
Wie immer vielen Dank an die Community Übersetzungen

Bekannte Fehler:
Es gibt weiterhin weiße Blitze am Ende der ersten Höhle
Der Spieler kann stecken bleiben, bitte nutzt das "stuck" Kommando in der Konsole falls dies passieren sollte
Einige Animationen sind verlangsamt

Durch den veränderten Speicherort der Spieldaten (welches wichtig war) und da es viele Änderungen gab, mussten wir alle Spielstände zurücksetzen, dies tut uns leid :(
Weiterhin arbeiten wir an einem sehr beeindruckenden, Spielverändernden Feature und wir können es kaum noch erwarten es Euch zu präsentieren!

Wir sehen uns zum nächsten Update bald wieder.