If you see a good player in the game of your team or of the opponent then plz do add him/her. You can add the player by clicking on the name at the score that shows after the game ends. Left click on the name and select view steam profile. Once the profile is shown invite him/her to the group. The invitation option can be found on the right hand side of the profile. Thank you

Happy Gaming :)