Try freeplay of "Nobunaga's Ambition: Sphere of Influence - Ascension" during this weekend!

The game has added English interface, voice over and subtitles along with Japanese and Traditional Chinese.

以下の改善を行いました。

・「武田信玄」と「上杉謙信」の顔CGを追加

"NOBUNAGA'S AMBITION: Sphere of Influence - Ascension" has just added English interface and subtitles.

To celebrate this major update, the bonus DLCs and 20% discount are being offered currently.
This offer is limited time only and lasts until October 31st, PDT.

以下の改善を行いました。

・言語を英語に切り替えられるよう改善
・その他、細かい不具合の修正

以下の不具合を修正いたしました。

・特性「譜代衆」を修得している登録武将を浪人として登場させると月の変わり目に停止する不具合を修正
・特化施設の周辺の区画に進出しても満足度が上昇しない場合がある不具合を修正
・「歴史イベント作成」における操作や表示の不具合を修正
・その他、細かい不具合を修正

以下の不具合を修正いたしました。

・ランチャーの「起動環境設定」で「言語」以外の設定が反映されない不具合を修正
・その他、細かい不具合の修正

以下の改善、不具合の修正を行いました。

≪改善≫
・「100万人の信長の野望」および「信長の野望・創造 パワーアップキット」の武将顔CGを追加（30点）
・「投資」コマンドを実行している武将を一括で解任できるよう改善
・「伝授」コマンドでプレイヤー自身も特性を修得できるよう改善
・プレイヤーが大名の時に新設した軍団に対して切り取り自由にするかどうかを選択できるよう改善

≪不具合修正≫
・「歴史イベント作成」の「内容一覧」タブから背景やBGMを選択すると停止する不具合を修正（PS3®版、PS4®版、PlayStation®Vita版のみ）
・「歴史イベント作成」でBGMを視聴すると停止する場合がある不具合を修正（PS3®版、PS4®版、PlayStation®Vita版のみ）
・「歴史イベント作成」の「顔選択」画面で女性武将が表示されていない不具合を修正
・収穫が増減する政策の成果が正しく反映されない場合がある不具合を修正
・政策「兵農分離」を実施していないのに中止についてのメッセージが表示される場合がある不具合を修正
・「独立」「謀反」コマンド実行後に戦国伝や歴史イベントが不適切に発生する場合がある不具合を修正
・全国マップで特化施設の効果が隣接拠点の区画に対して反映されない不具合を修正
・部隊の詳細情報を表示したまま合戦から全国マップへ遷移する際に停止する場合がある不具合を修正
・特定の武将でプレイしている際にイベント「本能寺の変」が発生すると停止する不具合を修正
・回想録で表示される家臣団役職についてのメッセージの誤りを修正
・合戦の際にプレイヤーの部隊の陣形が出陣時にセットされたものと異なる場合がある不具合を修正
・プレイヤーの地位が変わった際に拠点の兵数が不適切な値になる場合がある不具合を修正
・その他、細かい不具合の修正

以下の改善を行いました。

・起動環境設定にて言語を繁体字に切り替えられるよう改善

以下の改善、不具合の修正を行いました。

≪改善≫
・「歴史イベント作成」機能を追加
・「謀反」「独立」コマンドを追加
・「訪問」コマンドを追加
・投資可能な区画があり、投資可能な武将がいる拠点にフレアを出す機能を追加

≪不具合修正≫
・特定の方法で拠点編集で用地に空きがない状態でも設備を選択できてしまう不具合を修正
・築城中に進出すると城区画が内政に使える不具合を修正
・進出時に誤った警告メッセージが表示される不具合を修正
・破壊された城門が特定手順により耐久度が１になる不具合を修正
・海津城が築城できない場合がある不具合を修正
・戦陣録が発生しなくなる不具合を修正
・一部拠点の初期人口を変更
・その他、誤字や不具合などの修正