As everyone pointed it out by now, the translation is on the weak side. It feels like 3 people made it, sometimes it feels like it was done by machine, sometimes it feels like it was done by someone who is not very good at English but tried their best and sometimes it is just nearly perfectly ok, done by the one person who was really up for the task when it comes to pure skill. It does not appear an editor was involved to QC either because there are too many typesetting errors which would have been likely caught.

Behind all that, there is a genuinely good visual novel hiding. I just wish they let the translation bake for at least another 3-6 months. Who knows, maybe it will be improved upon over time.

Length wise it is fairly long despite only having 4 routes. (took me 30+ hours)

The story while also taking place in a school like a thousand other visual novels, tries to innovate the premise a bit which I think worked really well here.

The waifus are great and apart from one route I really enjoyed most of them. There are some pretty interesting twists thrown in as well. Voice acting is superb and art is also great, the amount of different facial expressions are pretty insane actually, those are all hand drawn, there is no modern emote system present from what I observed. Intro song rocks and soundtrack overall is decent.

A fairly big technical downside is resolution, it is only 720p but at least super resolution was implemented so I had no problem enjoying it on my 1440p screen. (just do not oversharpen it as it gets really obvious and things start to look a bit weird)

Hoping Five and the Twins get a fandisc one day, there is quite a good amount of potential left.

As always, get the free patch for the full experience.

If you can get over the weak translation I recommend it.