The store page lists singleplayer, and the patches/updates list stuff like a gauntlet/obstacle course, but I'm not finding those options. Is there a menu I'm missing or are these unlocks? The only singleplayer content I can find is a target training mode....

In this thread you can ask general questions and report bugs or issues. When reporting a bug please provide as much relevant info as possible, such as what was happening when the bug occurred and your device specifications.